Percepções e fatores associados à hipertensão arterial em populações indígenas: revisão integrativa / Percepciones y factores asociados a la hipertensión arterial en poblaciones indígenas: revisión integradora / Perceptions and factors associated with arterial hypertension in indigenous populations: an integrative review

RESUMO

OBJETIVO: Identificar nas produções científicas da literatura nacional e internacional as percepções e fatores associados à hipertensão em populações indígenas. MÉTODOS: Revisão integrativa da literatura, realizada nas bases de dados LILACS, PUBMED e Web of Science, nos meses de novembro e dezembro de 2017, com um recorte temporal de dez anos. RESULTADOS: Foram identificados dez artigos em conformidade com os critérios estabelecidos. Desses, seis foram publicados em português; e sete são estudos transversais. A prevalência da hipertensão entre os diferentes grupos étnicos variou de 2,8% a 46,2% e os principais fatores de risco associados à hipertensão entre indígenas foram o comportamental e o socioeconômico. Observou-se que a percepção e crença sobre o surgimento da hipertensão relaciona-se à mudança na alimentação, ao acesso a alimentos industrializados e à dificuldade de enfretamento da doença. CONCLUSÃO: As tendências atuais relacionadas aos níveis pressóricos apontam a necessidade de uma atenção integral ao indígena no processo saúde-doença.

RESUMEN

OBJETIVO: Identificar en las producciones científicas de la literatura nacional e internacional las percepciones y los factores asociados a la hipertensión en poblaciones indígenas. MÉTODOS: Revisión integradora de la literatura, realizada en las bases de datos LILACS, PUBMED y Web of Science, en los meses de noviembre y diciembre de 2017, común recorte temporal de diez anos. RESULTADOS: Fueron identificados diez artículos en conformidad con los criterios establecidos. De ellos, seis publicados en portugués; y siete son estudios transversales. La prevalencia de la hipertensión entre los diferentes grupos étnicos varió de 2,8% a 46,2% y los principales factores de riesgo asociados a la hipertensión entre indígenas fueron el de comportamiento y el socioeconómico. Se observó que la percepción y la creencia sobre el surgimiento de la hipertensión se relacionan al cambio de alimentación, al acceso a alimentos industrializados y a la dificultad de enfrentar la enfermedad. CONCLUSIÓN: Las tendencias actuales relacionadas a los niveles presóricos señalan la necesidad de ofrecerle una atención integral al indígena en el proceso salud-enfermedad.

ABSTRACT

AIM: To identify in the scientific productions of the national and international literature the perceptions and factors associated with hypertension in indigenous populations. METHODS: Integrative literature review, carried out in the LILACS, PUBMED and Web of Science databases, in November and December 2017, with a 10-year time cut. RESULTS: Ten articles were identified in accordance with the established criteria. Of these, six were published in Portuguese; and seven are cross-sectional studies. The prevalence of hypertension among the different ethnic groups ranged from 2.8% to 46.2% and the main risk factors associated with hypertension among natives were behavioral and socioeconomic. It was observed that the perception and belief about the onset of hypertension is related to the change in diet, access to industrialized foods and the difficulty of coping with the disease. CONCLUSION: Current trends related to blood pressure levels point to the need for comprehensive indigenous care in the health-disease process