Massas quísticas intracardíacas: causa de distúrbios do ritmo e disfunção miocárdica / Intracardiac cystic masses: Cause of rhythm disturbances and myocardial dysfunction

RESUMO

As massas intracardíacas, consideradas raras antes do advento da ecografia, são actualmente um diagnóstico frequente em regiões tropicais com acesso a esta técnica de imagem. Podem ser causadas por malformações congénitas, doenças infecciosas, tumores ou complicações de estase. O caso aqui reportado descreve um paciente adulto com diagnóstico clínico inicial de miocardiopatia dilatada e descompensada, cuja ecocardiograma revelou imagens quísticas septais, murais e valvulares. São discutidos os achados clínicos, procedimentos diagnósticos e a evolução clinicadesta insufciência cardíaca de causa atípica

ABSTRACT

Cardiac masses, considered rare before the advent of ultrasound, are currently a usual diagnosis in tropical regions with access to this technique. They can be related to congenital malformations, infections, neoplasia and stasis.The case we here report describes an adult patient with initial diagnosis of decompensated dilated cardiomyopathy, in whom cardiac ultrasound revealed the presence of intracardiac cysts located in the interventricular septum, left ventricular free wall and anterior mitral valve leaflet. We discuss the clinical findings, diagnostic procedures and evolution of signs and symptoms in this atypical heart failure.