Variação na concentração sérica de glicose em amostras de cães armazenadas a 4°C / Variation in concentration glucose serum in dogs stored samples a 4ºC

RESUMO

Para mensuração da concentração sérica de glicose, recomenda-se o uso de tubos sem aditivos comseparação do soro em menos de 30 minutos, uma vez que poderá ocorrer glicólise in vitro alterando seus valores.Entretanto, é importante considerar que, na medicina veterinária, algumas particularidades inviabilizam ocumprimento dessa conduta. Diante disso o objetivo deste trabalho foi determinar o percentual de variação naconcentração de glicose sérica de cães, em amostras de sangue total, sem aditivos, na temperatura de 4°C,centrifugados em diferentes intervalos de tempo e verificar a importância dessas variações no diagnóstico.Amostras de sangue de 27 cães foram coletadas e separadas em oito alíquotas. Uma alíquota processada logoapós a coleta e as demais armazenadas por 1, 2, 4, 6, 10, 24 e 48 horas a 4°C.O valor médio inicial (107, 24mg/dl ± 7,8) estava dentro do intervalo de normalidade para a espécie e aumento gradual da porcentagem devariação nas mensurações foi observado à medida que as amostras permaneceram em contato com o coágulo emtemperatura de refrigeração. Essa instabilidade se mostrou crescente em todos os tempos subsequentes, atingindovariações de aproximadamente 17% após 48 horas. A aplicação da máxima porcentagem de variação à médiados valores iniciais de amostras normoglicêmicas não causou erro de interpretação dos resultados e, do ponto devista clínico, não comprometeria o diagnóstico de níveis séricos normais de glicose nesses animais

ABSTRACT

For measurement of serum glucose without the use of additives to serum separation tubes isrecommended in less than 30 minutes, since glycolysis may occur in vitro altering their values. However, it isimportant to consider that in veterinary medicine, some peculiarities make impossible the fulfillment of thatconduct. Therefore the aim of this study was to determine the percentage change in the concentration of serumglucose dogs in whole blood samples without additives, at 4 ° C, centrifuged at different intervals of time andverify the importance of these variations in diagnosis . 27 dogs blood samples were collected and separated intoeight aliquots. An aliquot processed immediately after collection and the other stored with 1, 2, 4, 6, 10, 24 and48 hours at 4°C. The initial mean value (107, 24 mg / dl ± 7.8) was within the range of normal range for thespecies and gradually increasing the percentage of variation in the measurements was observed as the samplesremained in contact with the clot in cooling temperature. This instability showed increased at all subsequenttimes, reaching variations of approximately 17% after 48 hours. The application of the maximum percentagechange from baseline to the average of normoglycemic samples did not cause error in interpretation of the resultsand the clinical point of view, would not jeopardize the diagnosis of normal serum glucose levels in theseanimals