Determinantes sociales de la salud, predictores de la condición física en adolescentes escolares / Social determinants of health, predictors of physical fitness in adolescent schoolchildren / Determinantes sociais da saúde, preditores da aptidão física em adolescentes escolares

RESUMEN

Introducción. La actividad física (AF) es un factor que condiciona la salud. En adultos, la falta de AF es un determinante de riesgo cardiovascular; en los niños, la evidencia sobre sus efectos es menor, sin embargo, existe relación con el desarrollo de obesidad y con factores de riesgo cardiovascular. Objetivo. Establecer los determinantes sociales de la salud como predictores de la condición física saludable de adolescentes escolares. Metodología. Estudio de tipo descriptivo transversal con una muestra de 339 estudiantes seleccionados aleatoriamente. Se aplicó la batería Alpha Fitness para determinar la condición física, además del cuestionario sobre determinantes. Resultados. El 84,4 % de los escolares presentaron condición física no saludable; los determinantes que mostraron asociación con la condición física fueron el nivel educativo del padre además del cigarrillo. Conclusión. Prevaleció la condición física no saludable en los escolares, donde el nivel educativo del padre y el consumo de cigarrillo fueron las variables predictoras.

ABSTRACT

Introduction. Physical activity (PA) is a factor that conditions health. In adults, lack of PA is a determinant of cardiovascular risk; in children, there is less evidence of its effects; however, there is a relationship with the development of obesity and cardiovascular risk factors. Objective. To establish the social determinants of health as predictors of healthy physical fitness in school adolescents. Methodology. Cross-sectional descriptive study with a sample of 339 randomly selected students. The Alpha Fitness battery was applied to determine physical fitness, in addition to the questionnaire on determinants. Results. The 84.4 % of the schoolchildren presented unhealthy physical condition; the determinants that showed association with physical condition were the educational level of the father in addition to smoking. Conclusion. Unhealthy physical condition prevailed in schoolchildren, where the educational level of the father and cigarette consumption were the predictor variables.

RESUMO

Introdução. A atividade física (AF) é um fator que condiciona a saúde. Nos adultos, a falta de AF é um determinante do risco cardiovascular; nas crianças, há menos evidência dos seus efeitos, no entanto, existe uma relação com o desenvolvimento da obesidade e dos factores de risco cardiovascular. Objetivo. Estabelecer os determinantes sociais da saúde como preditores de aptidão física saudável em escolares adolescentes. Metodologia. Estudo descritivo de corte transversal com uma amostra de 339 alunos seleccionados aleatoriamente. Foi aplicada a bateria Alpha Fitness para determinar a aptidão física, além do questionário sobre os determinantes. Resultados. 84,4 % dos estudantes apresentaram condição física não saudável; os determinantes que mostraram associação com a condição física foram o nível educacional do pai e o tabagismo. Conclusão. A condição física não saudável prevaleceu em escolares, sendo o nível de escolaridade do pai e o tabagismo as variáveis preditoras.