Asesoramiento grpal en duelo traumático / Traumatic grief counseling in group

RESUMEN

En este estudio se hace una descripción de asesoramiento grupal en duelo traumático llevado a cabo en el Centro de Salud Mental de Puente de Vallecas, después de los atentados del 11 de marzo de 2004 en Madrid. Se recogen datos sociodemográficos, datos relativos a las circunstancias de la muerte, la valoración subjetiva de los componentes del grupo respecto al tratamiento y sus estrategias de afrontamiento a través del Coping Depression Inventory (CID). La terapia se llevó a cabo durante 9 meses, facilitando la aceptación de la pérdida,de las propias emociones y la adaptación a la nueva realidad. Se ha encontrado que el asesoramiento de duelo a nivel grupal puede ser un tratamiento válido y útil y que las estrategias de afrontamiento más eficaces son lasactividades y la expresión emocional

ABSTRACT

We present in this study a description of traumatic grief counseling in group in the Center of Mental Health of Puente de Vallecas carried out after the terrorist attack occurred in Madrid on March 11, 2004. We address in this work social demographic issues, data concerning the circumstances of the death, a subjective valuation of the members of the group regarding the treatment applied and strategies of coping according to the Coping Depression Inventory (CID). The therapy applied during 9 months helped to accept the loss suffered facilitating the control of the own emotions and the adaptation to the new reality. We have found that counseling in group is an appropriate treatment and that the most effective strategies of coping are the group activities and the emotional self-expression