Enfermedad de Castleman de localización retroperitoneal: A propósito de un caso / Castleman´s disease presented as a retroperitoneal mass

RESUMEN

OBJETIVO: Presentamos el caso de una enfermedad de Castleman de localización retroperitoneal y revisamos la literatura. MÉTODO: Se presenta el caso de un paciente de 58 años de edad que fue remitido a nuestro centro por dolor lumbar. La tomografía axial computerizada demostró una masa retroperitoneal. Se decide entonces llevar a cabo una exploración quirúrgica y exéresis de la misma. Finalmente el estudio histológico determinó el diagnóstico. RESULTADOS: El estudio histológico fue congruente hiperplasia angiofolicular (enfermedad de Castleman) unicéntrica tipo hialino-vascular. Tras tratamiento quirúrgico radical el paciente evolucionó de forma satisfactoria encontrándose libre de recurrencia a los 12 meses. CONCLUSIONES: La enfermedad de Castleman es un proceso linfoproliferativo poco frecuente y de etiología desconocida. La localización retroperitoneal es excepcional (AU)

ABSTRACT

OBJECTIVE: We report one case of Castleman’s disease and review published literature. METHODS: We report the case of a 58 year old man who was referred to our institution because of lumbar pain. A computed tomography scan revealed a retroperitoneal mass. Open surgical exploration and excision were carried out. Finally pathological examination addressed the diagnosis. RESULTS: Pathological examination demonstrated findings characteristic of unicentric hyaline vascular type of Castleman’s disease. After surgical excision and 12 months follow-up there is no evidence of recurrence disease. CONCLUSIONS: Castleman’s disease is a rare lymphoproliferative disorder of uncertain etiology. Retroperitoneal localization is exceptional (AU)