Evaluación de la eficacia y seguridad de un preparado a base de lúpulo, equinácea, bardana y vitamina Een el tratamiento oral del acné leve a moderado / Evaluation of the efficacy and safety of a preparation based on hops, echinacea, burdock and vitamin E in the oral treatment of mild to moderate acne

RESUMEN

Se realizó un estudio abierto, prospectivo y longitudinal que evaluó la eficacia y seguridad de un preparado a base de extractos de estróbilo de lúpulo, raíz de equinácea, raíz de bardana y vitamina E (Asepxia®), administrado por vía oral durante 8 semanas, en el tratamiento del acné leve o moderado. Completaron el estudio 548 pacientes, observándose una disminución promedio de 17 lesiones (media de 30,3 lesiones iniciales frente a 13 lesiones finales). La disminución media de lesiones inflamatorias fue de 20,9% para las pápulas y 35,7% para las pústulas; en lesiones no inflamatorias, fue de 41% en comedones abiertos y 43,4% en comedones cerrados. El 1,8% de los pacientes presentó alguna reacción adversa durante el estudio, aunque solamente 1,3% se consideraron relacionadas con el preparado. Todas las reacciones adversas fueron clasificadas como leves. El porcentaje de casos evaluados como respuesta positiva fue del 92% por parte de los médicos y del 91% por parte de los pacientes (AU)

ABSTRACT

A longitudinal, prospective, open-label study was performed in order to evaluate the efficacy and safety of a preparation of extracts of hop strobile, echinacea root, burdock root and vitamin E (AsepxiaTM) in the oral treatment (8 weeks) of mild to moderate acne. 548 patients completed the study, showing a reduction average of 17 acne lesions (mean 30,3 initial lesions versus 13 final lesions). The reduction of inflammatory lesions was, in average, 20,9% for papules and 35,7% for pustules, while the reduction of non-inflammatory lesions was 41% for open comedones and 43,4% for closed comedones. Adverse reactions during the study were shown by 1,8% of the patients, but only 1,3% were considered related to the preparation. All of them were mild reactions. The response to the treatment was evaluated as positive in the 92% of the cases by physicians and in 91% by patients (AU)