Tratamiento de las infecciones urinarias en pediatrían con extracto de arándano rojo americano / Treatment of pediatric urinary infections with North American red cranberry concentrated extract

RESUMEN

Introducción: En la búsqueda de alternativas a la quimioprofilaxis antibiótica en la prevención de las infecciones urinarias (ITU) en el niño, hemos comenzado a utilizar un extracto de arándano rojo americano con 118 mg de proantocianidinas. Éstas inhiben la adherencia a la pared de la vía urinaria de Escherichia coli fimbriada tipo P. Objetivos: Observar la eficacia y la tolerancia de un extracto de arándanos en niños con ITU frecuentes. Material y métodos: Se seleccionan grupos de pacientes con ITU recidivantes frecuentes sin patología orgánica malformativa ni vejiga neuropática, litiasis o insuficiencia renal. El estudio observacional se efectuó durante 1 año en 62 niños de 5-17años de edad. Resultados: Se obtuvo un 100% de prevención de la pielonefritis aguda y un 92% de ausencia de infecciones sintomáticas. Conclusiones: Hemos observado una gran eficacia del producto, ausencia de efectos adversos y una muy buena aceptación por parte de los padres y los pacientes para realizar un tratamiento prolongado, así como una baja tasa de abandonos. Será necesario realizar estudios prospectivos, doble ciego, aleatorizados y controlados con placebo para poder establecer recomendaciones con un alto grado de evidencia (AU)

ABSTRACT

Introduction: In our search for alternatives to antibiotic chemoprophylaxis to prevent pediatric urinary infections, we have started to use a concentrated extract of North American red cranberries containing 118 mg of proanthocyanidins, the before mentioned inhibit the adherence of P-fimbriated Escherichia coli to the urinary tract wall. Objectives: To observe the effectiveness and tolerance of a concentrated extract of cranberries in children with frequent urinary tract infections. Material and methods: We selected groups of patients with frequently recurrent urinary infections, with no malformative systemic pathologies and either neuropathic bladder, lithiasis or renal failure. The observational study was conducted over one year in 62 children from 5 to 17 years old. Results: The results were quite satisfactory: 100% prevention of acute pyelonephritis, and 92% absence of symptomatic infections. Conclusions: We have been able to confirm the high effectiveness of the product, the absence of adverse effects, an excellent acceptance by the parents and patients regarding along-term treatment, and a very low rate of dropouts. Prospective double-blind randomized and placebo-controlled trials will be required in order to issue recommendations supported by a high degree of evidence (AU)