Hipotiroidismo congénito: aspectos clínicos y ultrasonográficos / Clinical and ultrasound features of congenital hypothyroidism

ABSTRACT

Congenital hypothyroidism is a condition where a newborn has decreased or absent thyroid function and thyroid hormone production. It is the most common cause of preventable mental retardation and its early diagnosis can only be achieved through systematic neonatal screening because its clinical manifestations are usually late. The etiologic study of this condition relies heavily on nuclear medicine and ultrasound, describing various findings. This research analyzed the characteristics of the ultrasound patterns observed in these children and their correlation with the most common etiologies. The use of ultrasound allows selecting children that require scintigraphic studies, decreasing the use of radiation in neonates.

RESUMEN

El hipotiroidismo congénito se define como la condición de déficit de la producción de hormonas tiroideas, que se encuentra presente desde el nacimiento. Corresponde a la causa más común de retardo mental prevenible y su diagnóstico precoz sólo se logra a través de la pesquisa sistemática neonatal, debido a que las manifestaciones clínicas son habitualmente tardías. El estudio etiológico específico se apoya fundamentalmente en la medicina nuclear y el ultrasonido, describiéndose hallazgos variados. Revisamos las características de los patrones ultrasonográficos observados en estos niños y su correlación con las etiologías más frecuentes. El uso de ultrasonografía permite seleccionar los niños que requieren estudio cintigráfico, disminuyendo el uso de radiación en neonatos.