Condições sociodemográficas e de saúde autorreferidas de homens em uma unidade de saúde / Social demographic aspects and self-referred health conditions of men attending a health care unit

RESUMO

O objetivo deste estudo foi caracterizar as condições sociodemográficas e de saúde em homens atendidos em uma Unidade Básica de Saúde da Família de Montes Claros, MG, Brasil correlacionar essas variáveis à percepção da saúde e identificar as dificuldades dos homens no atendimento prestado pelo serviço. Entrevistou-se 115 homens adultos que buscaram a unidade de saúde entre abril e maio de 2013. A maioria tinha ensino médio completo, era casada e adotava práticas saudáveis embora consumisse álcool. A maior reclamação sobre o serviço de saúde foi a demora para o atendimento. Os fatores que mais contribuíram para autoavaliação negativa da saúde foram ter um companheiro, doenças crônicas e baixa escolaridade; e os mais significativos para autoavaliação positiva da saúde foram ser jovens, ter um trabalho e não fazer uso regular de medicamentos (p<0.05). Os resultados podem ser subsidiar políticas de prevenção de doenças e promoção de saúde para população masculina...

ABSTRACT

This study aimed at characterizing social demographic aspects and health conditions of men attending a Primary FamilyHealth Care unit in Montes Claros, MG, Brazil, correlating these variables with health self-perception and identifying men’sdifficulty in using the health service. 115 adult men were interviewed who had attended the service in April and May, 2013.Most of them had completed high school, were married and adopted healthy practices, although they consumed alcoholicbeverages. The main complaint regarding the health service was the long waiting time for attendance. The main factorsthat contributed for negative self-perception of health were being married, suffering from chronic diseases and having loweducation; whereas those that contributed to the positive self-perception of health were being young, being employed andnot making regular use of medication (p<0.05). Those findings can subsidize policies to prevent diseases in promoting men’shealth...

RESUMEN

El objetivo fue caracterizar las condiciones sociodemográficas y de salud de hombres atendidos en una Unidad Básica deSalud de Montes Claros, MG, Brasil, y correlacionar estas variables con la percepción de salud e identificar las dificultades delos hombres en servicio. Se entrevistaron 115 hombres adultos que buscaban la unidad de salud, entre abril y mayo de 2013.La mayoría tenía enseñanza secundaria completa, era casada y adoptaba prácticas saludables, sin embargo consumieraalcohol. La mayor queja sobre el servicio fue el retraso para la atención. Los factores que más contribuyeron a la percepciónnegativa de la salud fueron tener un compañero, enfermedades crónicas y bajo nivel educativo; y los más importantes parala autopercepción positiva de salud fueron ser joven, tener un trabajo y no hace uso regular de medicamentos (p<0,05). Losresultados pueden reforzar las políticas de prevención de enfermedades y promoción de salud la población masculina...