Antirretrovirales/uso terapéutico; Farmacorresistencia Viral Múltiple/efectos de los fármacos; Infecciones por VIH/tratamiento farmacológico; VIH-2/efectos de los fármacos; Mutación/efectos de los fármacos; Adulto; África Occidental/etnología; Anciano; Antirretrovirales/farmacología; Bélgica/epidemiología; Recuento de Linfocito CD4; Estudios de Cohortes; Farmacorresistencia Viral Múltiple/genética; Femenino; Genotipo; Infecciones por VIH/etnología; Infecciones por VIH/virología; Proteasa del VIH/genética; Transcriptasa Inversa del VIH/genética; VIH-2/clasificación; VIH-2/genética; Humanos; Luxemburgo/epidemiología; Masculino; Persona de Mediana Edad; Datos de Secuencia Molecular; Mutación/genética; Reacción en Cadena de la Polimerasa; ARN Viral/química; Sistema de Registros; Carga Viral