[Global brain metastases management strategy: a multidisciplinary-based approach]. / Stratégie globale de prise en charge des métastases cérébrales: une approche multidisciplinaire.

Brain metastases management has evolved over the last fifteen years and may use varying strategies, including more or less aggressive treatments, sometimes combined, leading to an improvement in patient's survival and quality of life. The therapeutic decision is subject to a multidisciplinary analysis, taking into account established prognostic factors including patient's general condition, extracerebral disease status and clinical and radiological presentation of lesions. In this article, we propose a management strategy based on the state of current knowledge and available therapeutic resources.