Alternative liming blends for fish culture / Misturas alternativas para calagem em piscicultura

ABSTRACT

Calcium carbonate (limestone) is a safe but slow-acting product for aquaculture liming.Calcium oxide (lime) is a fast-acting but dangerous product. It would be interesting to have simultaneouslya safe and fast-acting liming product. The present work aimed to evaluate two alternative liming blends fortilapia culture. The culture water was initially acidified with HCl. Next, the same quantity of CaCO3(control), Na2CO3+CaSO4 or Na2CO3+CaCl2 was applied to the culture water. There were also nonlimedtanks. One hundred and twenty Nile tilapia juveniles (1.6 ± 0.1 g) were stocked in twenty 250-Lculture tanks for 10 weeks. All products used were similarly efficient in increasing the alkalinity of water.The probable better environment for algal growth in the limed tanks caused an increase in the DO2concentrations and a decrease in CO2, total ammonia nitrogen, nitrite and phosphorus, in relation to thenon-limed tanks. The highest final body weight of fish was observed in the Na2CO3+CaCl2 tanks. Thelowest final body weight was verified in the CaCO3 tanks. It was concluded that the alternative blend ofNa2CO3 plus CaCl2 is a better liming product than the standard CaCO3 for Nile tilapia culture.Keywords limestone, lime, tilapia, alkalinity, aquaculture.

RESUMO

Carbonato de cálcio é um produto seguro, mas de ação lenta para calagem em aquicultura.O óxido de cálcio é um produto de ação rápida, mas perigoso. Seria de interesse ter um produto paracalagem em aquicultura que fosse simultaneamente seguro e de ação rápida. O presente projeto de pesquisateve por objetivo avaliar duas misturas alternativas para calagem no cultivo de tilápia. A água de cultivo foiinicialmente acidificada com HCl. Em seguida, a mesma quantidade de CaCO3 (controle),Na2CO3+CaSO4 ou Na2CO3+CaCl2 foi aplicada à água. Havia ainda tanques não submetidos à calagem.Cento e vinte juvenis de tilápia do Nilo (1,6 ± 0,1 g) foram estocados em 20 tanques de cultivo de 250 Lpor dez semanas. Todos os produtos testados foram igualmente eficientes no aumento da alcalinidade daágua. Os tanques submetidos à calagem apresentaram maiores concentrações de O2D e menores de CO2livre, nitrogênio amoniacal total, nitrito e fósforo. O maior e o menor peso corporal final dos peixes foramobservados nos tanques Na2CO3+CaCl2 e CaCO3, respectivamente. Concluiu-se que a mistura alternativaNa2CO3+CaCl2 é superior ao CaCO3 na calagem de tanques de tilápia do Nilo.