Renewal of degraded pastures with Hyperrhenia rufa, Stylosanthes guianensis and nitrogen fertilizer / Renovação de pastagem degradada com Hyparrhenia rufa, Stylosanthes guianensis e adubação nitrogenada

ABSTRACT

The experiment was carried out in March/2000 to May/2001, to evaluate the renewal of a degraded pasture of molassesgrass (Melinis minutiflora Beauv.), introducting jaraguagrass (Hyparrhenia rufa), utilizing four N doses (0, 50, 100 and 150kg ha-1) and a consortium with S. guianensis cv. mineirão, in a complete randomized blocks, with three repetitions. The evaluations were realized in dry season with one sampling, and wet season with three samplings. It was observed that nitrogen fertilizer promoted no effect in the dry matter production (DM) neither in crude protein (CP) of jaraguagrass, in both seasons. The neutral detergent fiber (NDF) content was incremented by N doses only in dry season. However, acid detergent fiber (ADF) content of jaraguagrass was not influenced by N doses in both seasons. In relationship minerals analyses, it was observed that increasing N doses, P, Ca and Mg contents decreased in dry season, same result of P content in wet season. It was also observed that K contents were not affected with N doses in both seasons, as well as Mg content in wet season. There was not significant difference between DM production in jaraguagrass and Stylosanthes consortium and DM production of treatments with N doses in both seasons. The consortia presented larger CP content in relation to the jaraguagrass with N doses.

RESUMO

O experimento foi conduzido de março de 2000 a maio de 2001, onde foi avaliada a renovação de uma pastagem de capim-gordura (Melinis minutiflora Beauv.) degradada, com introdu ção de capim-jaraguá (Hiparrhenia rufa), adubada com nitrogênio (0, 50, 100 e 150kg ha-1 de N) e em consórcio com estilosantes (Stylosanthes guianensis cv. Mineirão). O delineamento experimental foi de blocos ao acaso com três repetições. As avaliações foram realizadas em um período seco com um único corte, e em um período chuvoso constituído por três cortes. Observou-se que a adubação nitrogenada não alterou a produção de matéria seca (MS) nem o teor de proteína bruta (PB) do capim-jaraguá tanto no período seco quanto no chuvoso. O teor de fibra em detergente neutro (FDN) somente foi incrementado pela adubação nitrogenada no período seco. Contudo, o teor de fibra em detergente ácido (FDA) não foi influenciado pelo aumento nas doses de N em nenhum período. Com relação aos minerais analisados, observou-se que com o aumento das doses de N, os teores de fósforo (P), cálcio (Ca) e magnésio (Mg) diminuíram no período seco, ocorrendo o mesmo para os teores de P no período chuvoso. Observou-se também que os teores de potássio (K) não se alteraram com o aumento das doses de N nos dois períodos, assim como o teor de Mg no período chuvoso. Não houve diferença significativa entre a produção de MS no consórcio do cap