Contribuição ao conhecimento da ictiofauna da Bacia do Alto Rio Iguaçu, Paraná, Brasil / Contribution to the knowledge of the ichthyofauna from the upper Iguaçu River Basin, Paraná, Brazil / Contribución al Conocimiento de la Fauna de Peces de la Cuenca Hidrográfica del Alto Rio Iguaçu, Paraná, Brasil

RESUMO

Com base no material depositado no Museu de História Natural Capão da Imbuia é apresentado um levantamento atualizado da ictiofauna da Bacia do Alto Rio Iguaçu. O presente estudo detectou a presença de 41 espécies, das quais oito são endêmicas e dez apresentam status taxonômico ainda não definido. Três espécies são apresentadas pela primeira vez para a Bacia do Rio Iguaçu (Astyanax sp. n., Misgurnus anguillicaudatus e Clarias gariepinus), sendo que M. anguillicaudatus é espécie exótica muito comum em aquarismo e C. gariepinus é uma espécie exótica utilizada na piscicultura regional. Astyanax altiparanae é citada pela primeira vez para o Alto Iguaçu. Durante o presente levantamento, a espécie considerada rara Glandulocauda melanopleura foi registrada, e Hyphessobrycon taurocephalus, conhecida somente através da série tipo, não foi encontrada. Uma chave para identificação das espécies do Alto Iguaçu é apresentada.(AU)

ABSTRACT

A survey of the species of fishes from the Upper Iguaçu River Basin deposited in Museu de História Natural Capão da Imbuia is presented. Forty-one species were identified, of wich eight are endemics and ten belong to indefinite taxonomic status. Three species (Astyanax sp. n., Misgurnus anquillicaudatus and Clarias gariepinus) are mentioned by the first time to be basin. Misgurnus anguillicaudatus is a very common exotic aqurian fish and Clarias gariepinu is also an exotic fish used in fish culture. Astyanax altiparanae is a new record for the Upper Iguaçu River Basin. During te present survey, Glandulocauda melanopleura, which was considered rare was registered, and Hyphessobrycon taurocephalus, know only by the type series, was not found. An identification key for all the species of fishes recorded is provided.(AU)

RESUMEN

Un levantamiento de la ictiofauna del curso superior del Rio Iguaçu y una clave para la identificación de sus especies se presenta basado en material depositado en el Museu de História Natural Capão da Imbuia. Este estudio ha descubierto la presencia de 41 especies, siendo que ocho son endémicas y diez fueron consideradas con status taxonómicos indefinidos. Tres especies (Astyanax sp. n., Misgurnus anquillicaudatus y Clarias gariepinus) se mencionan por mrimera vez en esta cuenca hidrográfica, y se lo registra Astyanax altiparanae por primera vez para el alto curso del rio Iguaçu. M isgurnus anguillicaudatus y Claias gariepinus son peces exóticos muy comones en peceras filia y en la piscicultura, respectivamente. Durante el presente estudio, Glandulocauda melanopleura que era considerada rara fue registrada, y Hyphessobrycon taurocephalus, sólo conocida por la seria tipo, no fue encontrada.(AU)