Composite resin for restoration of a posterior tooth and polishing: clinical case report / Resina composta para restauração de um dente posterior e polimento: relato de caso clínico / Resina compuesta para restauración y pulido de diente posterior: reporte de caso

ABSTRACT

The aim of the present report was to describe a case of direct composite resin restoration in tooth 46, with emphasis on the importance of polishing. A 21-year-old female patient dissatisfied with the aesthetic amalgam restoration of her tooth 46 came to the our institution for correction of the situation. The procedure performed consisted of registration of occlusal contacts, selection of resin color, removal of amalgam restoration, coronal reconstruction with composite resin, occlusal adjustment, finishing and polishing, with the use of atomic force microscopy of the resin before and after polishing. A correct clinical protocol for the posterior composite resins is fundamental for the optimization of aesthetic results, for clinical performance and for consequent restorative longevity. The atomic force microscopy images of the resin used before and after polishing emphasize the necessity and clinical importance of this operative step(AU)

RESUMO

O objetivo do presente relato foi descrever um caso de restauração direta de resina composta no dente 46, com ênfase na importância do polimento. Paciente do sexo feminino, 21 anos, insatisfeita com a restauração estética de amálgama no seu dente 46, procurou nossa instituição para correção da situação. O procedimento realizado consistiu no registro dos contatos oclusais, seleção da cor da resina, remoção da restauração de amálgama, reconstrução coronária com resina composta, ajuste oclusal, acabamento e polimento, com o uso da microscopia de força atômica da resina antes e após o polimento. O protocolo clínico correto para as resinas compostas posteriores é fundamental para otimização dos resultados estéticos, para o desempenho clínico e consequente longevidade restauradora. As imagens de microscopia de força atômica da resina utilizada antes e após o polimento enfatizam a necessidade e a importância clínica desse procedimento(AU)

RESUMEN

El objetivo del presente trabajo fué describir un caso de restauración directa con resina compuesta en el diente 46, destacando la importancia del pulido. Paciente de sexo femenino, 21 años, insatisfecha con la restauración de amalgama en el diente 46, buscó atención en nuestra institución. El procedimiento realizado consistió en registrar los contactos oclusales, selección del color de la resina, remoción de la restauración de amalgama, reconstrucción de la corona con resina compuesta, ajuste oclusal, acabado y pulido con el uso de microscópio de fuerza atómica en la resina antes y después del pulido. Un protocolo clínico correcto para el uso de resinas compuestas posteriores es fundamental para optimizar los resultados estéticos, para el desempeño clínico y consecuente longevidade de la restauración. Las imágenes del microscópio de fuerza atómica de la resina utilizada antes y después del pulido muestran la necesidad y la importancia clínica de usar ese procedimento(AU)