Conhecimento e prática dos enfermeiros sobre o cuidado com feridas / Knowledge and practice of nurses on the care of wounds / Conocimiento y práctica de las enfermeras en el cuidado de heridas

RESUMO

Objetivos: avaliar o conhecimento dos enfermeiros sobre a avaliação e tratamento de feridas e descrever aprática clínica no cuidado com feridas. Método: estudo seccional com 55 enfermeiros entrevistados em umhospital de ensino público. Utilizou-se um instrumento traduzido e validado contendo 34 questões. O processode análise dos dados se deu por estatística descritiva mediante cálculos de frequência absoluta e relativa.Resultados: dos participantes, 92,7% apresentaram conhecimento regular ou inadequado sobre o tema. Amaioria, 67,3%, referiu não ter obtido conhecimento suficiente na graduação sobre o cuidado com feridas.Conclusão: a maioria dos enfermeiros apresenta nível de conhecimento inferior ao desejado em relação aoscuidados com feridas.(AU)

ABSTRACT

Objectives: to assess the knowledge of nurses on the evaluation and treatment of wounds and describe the clinical practice in the care of wounds. Method: cross-sectional study with 55 nurses interviewed in a hospital public education. We used a translated and validated instrument containing 34 questions. The data analysis process was using descriptive statistics by calculation of absolute and relative frequency. Results: of the participants, 92.7% had regular or inadequate knowledge on the subject. Most, 67.3% reported not having obtained sufficient knowledge at graduation on wound care. Conclusion: the majority of nurses present levels of knowledge lower than desired in relation to wound care.(AU)

RESUMEN

Objetivos: evaluar los conocimientos del personal de enfermería en la evaluación y tratamiento de las heridas y describir la práctica clínica en el cuidado de heridas. Método: estudio seccional con 55 enfermeros entrevistados en un hospital de la educación pública. Se utilizó un instrumento traducido y validado que contiene 34 cuestiones. El proceso de análisis de datos se produjo por estadística descriptiva mediante cálculos de frecuencia absoluta y relativa. Resultados: de los participantes, 92.7% presentaron conocimiento regular o insuficiente sobre el tema. La mayoría, 67,3%, dijo no haber obtenido suficiente conocimiento en la graduación en el cuidado de las heridas. Conclusión: la mayoría de los enfermeros presenta por debajo del nivel deseado del conocimiento en relación con el cuidado de la herida.(AU)