Influencia del hipotiroidismo e hipertiroidismo en el desarrollo de enfermedad cardiovascular / Influence of hypothyroidism and hyperthyroidism in the development of cardiovascular disease

RESUMEN

INTRODUCCIÓN. El hipotiroidismo e hipertiroidismo, constituyen patologías tiroideas, que si no reciben tratamiento apropiado llegan a provocar alteraciones sistémicas, siendo una de las principales las cardiovasculares. OBJETIVO. Conocer la influencia que tiene el hipotiroidismo e hipertiroidismo como factores de riesgo para el desarrollo de enfermedad cardiovascular. MATERIALES Y MÉTODOS. Estudio retrospectivo de enfoque cuantitati-vo; desarrollado en una población y muestra conocida de 111 pacientes, que acudieron al Servicio de Endocrinología del Hospital Manuel Ygnacio Monteros Valdivieso de la ciudad de Loja, atendidos en el año 2015. RESULTADOS. Predominó el sexo femenino, con un 20,72% (23; 69) en el grupo etario de 61 a 70 años de las pacientes hipotiroideas; y las de 51 a 60 años en 5,40% (6; 11) de las hipertiroideas. De acuerdo a los parámetros que pue-den condicionar mayor riesgo cardiovascular, el sobrepeso y obesidad presentaron una mayor frecuencia para hipotiroidismo en 67,70% (65; 111) e hipertiroidismo en un 66,67% (10; 111). El riesgo bajo cardiovascular prevaleció en 75,00% (72; 96) de la población hipo-tiroidea y 93,33% (14; 15) de la hipertiroidea. La hipertensión arterial fue la patología car-diovascular diagnosticada con mayor frecuencia sobre todo en los pacientes hipotiroideos representado por el 14,58% (14; 19). CONCLUSIÓN. Estas patologías, de no controlarse pudieran condicionar en la población de estudio un mayor riesgo cardiovascular.

ABSTRACT

INTRODUCTION. Hypothyroidism and hyperthyroidism, constitute thyroid pathologies, that if they do not received appropriate treatment, cause systematic alterations, treatment, cause systematic cardiovascular diseases being one of the main ones. OBJECTIVE. Know the influence of hypothyroidism and hyperthyroidism as risk factors for the development of cardiovascular disease. MATERIALS AND METHODS. Retrospective study of quantitative approach; developed in a population and known sample of 111 patients, who went to the Endocrinology Service of the Manuel Ygnacio Monteros Valdivieso Hospital in the city of Loja, attended in 2015. RESULTS. The female sex predominated, with 20,72% (23; 69) in the age group predominated 61 to 70 years of age in 5,40% (6; 11) of hyperthyroids. According to the parameters that may condition higher cardiovascular risk, overweight and obesity presented a higher frequency for hypothyroidism in 67,70% (65; 111) and hyperthyroidism in 66,67% (10; 111). Low cardiovascular risk prevailed in 75,00% (72; 96) of the hypothyroid population and 93,33% (14; 15) of the hyperthyroid population. Arterial hypertension was the most frequently diagnosed cardiovascular disease, especially in hypothyroid patients by 14,58% (14; 19). CONCLUSION. These pathologies, if not controlled, could condition a higher cardiovascular risk in the study population.