Conocimiento del síndrome de fibromialgia y afrontamiento en la enfermedad en pacientes clínicamente diagnosticados / Knowledge of fibromyalgia syndrome and coping with the disease in clinically diagnosed

RESUMEN

Se examinó la información que personas diagnosticadas clínicamente con fibromialgia conocían sobre el síndrome y su asociación con el estilo de afrontamiento hacia la enfermedad. La muestra fue integrada por 175 personas diagnosticadas clínicamente con fibromialgia, quienes era apacientes ambulatorios de Medicina Física y Rehabilitación de la Clínica de la Seguridad Social en Lima. Fue utilizado el diseño descriptivo correlacional. Los instrumentos aplicados fueron el inventario de afrontamiento en problemas de salud y lesiones, versión en español (2002) y el cuestionario de conocimiento del sindrome de fibromialgia construido para este estudio, los que fueron validados. Los resultados mostraron que no existe asociación entre las variables estudiadas en la muestra y que el 90% de pacientes no tenían información sobre fibromialgia, de los cuales la mayoria recurrió a la preocupación emocional y, en menos porcentaje, a la distracción como tácticas de afrontamiento a la enfermedad. Estilos de afrontamiento como la preocupación a la distracción emocional y la distracción parecen ser manifestaciones válidas frente a un padecimiento crónico como la fibromialgia.

ABSTRACT

It was examined the information that people clinically diagnosed with fibromyalgia knew about the syndrome and its association with coping style to disease. The sample was composed of 175 persons clinically diagnosed with fibromyalgia, who were outpatients of Physical Medicine and Rehabilitations Service of Social Securyty Clinic in Lima. It was used the descriptive correlational desing. the instruments applied were the inventory of coping in health problems and injuries, Spanish version (2002), and the knowledge questionnaire fibromyalgia syndrome contructed for this study; which were validated. The results showed no association between the variables studied in the sample and 90% of patients had no information about fibromyalgia, which most of them appealed to emotional distress and, in a less %, to distraction as tactic of coping against disease. Coping styles such as emotional distress and distaction seem to be valid demonstrations against a chronic condition like fibromyalgia.