Síndrome de fragilidad en adultos mayores de una comunidad rural de los andes peruanos / Fragility Syndrome In Older Adults In A Rural Community In The Peruvian Andes

RESUMEN

Objetivos: Determinar la prevalencia y factores asociados al Síndrome de Fragilidad (SF) en adultos mayores residentes en el distrito de Chaglla-Huánuco, ubicado a 3000 msnm. Métodos: Estudio transversal analítico de adultos mayores de 60 años residentes en una comunidad rural de los andes peruanos. Para la evaluación de la variable dependiente se utilizó una versión modificada de los criterios de Fried. Los factores asociados al SF se calcularon mediante razones de prevalencia crudas y ajustadas con intervalos de confianza al 95% (IC95%), utilizando un modelo de regresión de Poisson múltiple con varianza robusta. Se consideró un valor p<0,05 como significativo. Resultados: Se estudiaron 233 adultos mayores (mediana 74, rango intercuartílico 70-79 años), 50,6% mujeres. La prevalencia del SF fue 72,1%. La presencia de depresión (RP=1,77; IC95% 1,43-2,18, p<0,001) y el sexo femenino (RP=1,46; IC95% 1,16-1,81, p=0,001), fueron factores asociados que aumentaban la prevalencia del SF. Conclusiones: La prevalencia del SF entre adultos mayores residentes en una comunidad rural andina fue alta. Los factores asociados con este diagnóstico fueron la presencia de depresión y el sexo femenino. Se requieren más estudios sobre este tema en poblaciones rurales de las grandes alturas.

ABSTRACT

Objectives: To determine the prevalence and factors associated with Frailty Syndrome (SF) in older adults residing in the district of Chaglla-Huánuco, located at 3000 meters above sea level. Methods: Analytical cross-sectional study of adults over 60 years of age living in a rural community in the Peruvian Andes. For the evaluation of the dependent variable, a modified version of Fried's criteria was used. The factors associated with SF were calculated using crude and adjusted prevalence ratios with 95% confidence intervals (95%CI), using a multiple Poisson regression model with robust variance. A p value <0.05 was considered significant. Results: 233 older adults were studied (median 74, interquartile range 70-79 years), 50.6% women. The prevalence of FS was 72.1%. The presence of depression (PR=1.77; 95%CI 1.43-2.18, p <0.001) and female gender (PR=1.46; 95%CI 1.16-1.81, p=0.001), were associated factors that increased the prevalence of FS. Conclusions: The prevalence of FS among older adults residing in a rural Andean community was high. The factors associated with this diagnosis were the presence of depression and female sex. More studies are required on this topic in rural populations in high altitudes.