Extractos de hojas de Moringa oleífera en la prevención y tratamiento de la diabetes mellitus / Moringa oleifera leaf extracts for prevention and treatment of diabetes mellitus

RESUMEN

Introducción: la diabetes mellitus tipo 2 (DMT2) es una enfermedad metabólica causada por un efecto deficiente de la insulina. Moringa oleífera (Moringa) es un árbol nativo del sur del Himalaya; sus hojas han demostrado tener un efecto antidiabético eficiente y seguro. Objetivo: actualizar los conocimientos acerca del mecanismo de acción, preparación, eficacia y seguridad de los extractos de hojas de moringa en la prevención y tratamiento de la DMT2, además de brindar información que todo investigador debe conocer para realizar estudios experimentales con esta planta en diabetes. Métodos: se presenta una revisión de artículos elaborada entre agosto de 2016 y marzo de 2017 donde se analizaron los efectos de extractos de hojas de moringa en DMT2 así como su toxicidad. Resultados: se encontró información referente a la fitoquímica, nutrición, moringa en diabetes, seguridad, así como la inducción de diabetes y conservación de extractos de hojas de moringa. Discusión: las hojas de M. oleífera han demostrado ser una fuente de nutrientes que cumple con los requisitos de una dieta empleada para la prevención y el tratamiento de DMT2. Sus efectos antioxidantes disminuyen la resistencia a la insulina, además de estimular su secreción y mejorar la arquitectura celular del páncreas. Los efectos tóxicos se han observado a altas concentraciones y por tiempo prolongado. Conclusión: las hojas de moringa podrían constituir una opción segura y eficaz para ser empleadas en campañas de salud y así, mejorar los hábitos alimenticios de la población, también para prevenir y tratar la DMT2 y sus complicaciones.

ABSTRACT

Introduction: Diabetes mellitus type 2 (DM2) is a metabolic disease caused by insulin deficiency. Moringa oleifera (Moringa) is a tree native to the southern foothills of the Himalayas whose leaves have shown to have a safe, efficient anti-diabetic effect. Objective: Update knowledge about the mechanism of action, preparation, efficacy and safety of moringa leaf extracts for prevention and treatment of DM2, and provide information useful to researchers dealing with the use of this plant for DM2 prevention and treatment. Methods: A review was conducted from August 2016 to March 2017 of papers describing the effects of moringa leaf extracts on DM2 as well as their toxicity. Results: Information was found about phytochemistry, nutrition, moringa in diabetes, safety, diabetes induction and conservation of moringa leaf extracts. Discussion: M. oleifera leaves have shown to be a source of nutrients meeting the requirements of a diet useful to prevent and treat DM2. Their antioxidant effects reduce insulin resistance, stimulate insulin secretion and improve the cellular architecture of the pancreas. Toxic effects have been observed at high concentrations or due to prolonged use. Conclusion: Moringa leaves could be a safe, effective alternative for health campaigns aimed at improving feeding habits in the population, as well as to prevent and treat DM2 and its complications.