Segurança do paciente: análise reflexiva / Patient safety: a reflective analysis / Seguridad del paciente: análisis reflexivo

RESUMO

Objetivo: provocar reflexões teóricas acerca da segurança do paciente no contexto das instituições de saúde. Método: estudo descritivo, a partir de revisão narrativa da literatura, possibilitando a abordagem reflexiva ampliada e contextualizada. Após análise e reflexões apresentam-se os resultados em quatro eixos temáticos. Resultados: foram identificados quatros eixos analíticos fundamentais << Eixo I Segurança do paciente x práticas de higiene e limpeza do ambiente hospitalar >>, << Eixo II Segurança do paciente x Higienização das mãos >>, << Eixo III Segurança do paciente x risco nutricional >>, << Eixo IV Segurança do paciente x gerenciamento de risco >>. Conclusão: conclui-se que os riscos sempre existem e que em grande parte poderiam ser evitados por meio da adesão dos profissionais da saúde às medidas de prevenção e controle, garantindo assim a segurança do paciente.(AU)

ABSTRACT

Objective: to incite theoretical reflections on patient safety in the context of health services. Method: this descriptive, narrative literature review enabled a comprehensive and contextualized reflective approach to the research topic. The results of the analysis and reflections are presented in four thematic axes. Results: we identified four key analytical axes << Axis I Patient Safety x hygiene practices and the cleanliness of the hospital environment >>, << Axis II Patient Safety x hand hygiene >>, << Axis III Patient Safety x nutritional risk >>, and << Axis IV Patient Safety x >> risk management. Conclusion: we conclude that risks always exist, but could be largely avoided if health professionals adhered to prevention and control strategies, thus ensuring patient safety.(AU)

RESUMEN

Objetivo: provocar reflexiones teóricas sobre la seguridad del paciente en el contexto de las instituciones de salud. Métodos: este estudio descriptivo, a partir de una revisión narrativa de la literatura, posibilitó un análisis reflexivo amplio y contextualizado sobre el tema. Los resultados del análisis y de las reflexiones se presentan en cuatro ejes temáticos. Resultados: se identificaron cuatro ejes analíticos fundamentales << Eje I Seguridad del paciente x prácticas de higiene y limpieza del ambiente hospitalario >>, << Eje II Seguridad del paciente x lavado de manos >>, << Eje III Seguridad del paciente x riesgo nutricional >>, << Eje IV Seguridad del paciente x gestión de riesgos >>. Conclusión: se concluye que los riesgos siempre existen, y que en gran medida podrían evitarse a través de la adherencia de los profesionales sanitarios a las estrategias de prevención y control, garantizando así la seguridad del paciente.(AU)