Manual de sistematização de diagnósticos e intervenções de enfermagem para clientes das unidades de internação / Diagnostics and intervention systematization manual of nursing for customers of hospitalization units / Manual de sistematización de diagnósticos e intervenciones de enfermería para clientes de las unidades de internación

RESUMO

Objetivo: elaborar um manual de diagnósticos e intervenções de enfermagem para ser aplicado à clientela das unidades de internação de um hospital público pediátrico do Estado do Rio de Janeiro. Método: estudo de campo, exploratório, retrospectivo, com abordagem quantitativa. Optou-se pela teoria de Wanda Horta. Será realizado um levantamento dos diagnósticos e das intervenções de enfermagem registrados nos prontuários e compilação dos diagnósticos de maior frequência para a confecção do manual. Os dados serão analisados por meio da estatística. O projeto de pesquisa foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa, sob parecer nº 849.957. Resultados esperados espera-se que o manual possa contribuir com a gerência do serviço de enfermagem de forma a facilitar a qualificação, documentação e visibilidade do serviço de enfermagem da instituição estudada e que possa colaborar com outras unidades de atendimento pediátrico para a realização da SAE.(AU)

ABSTRACT

Objective: to elaborate a manual of nursing diagnosis and interventions applied to clients of hospitalization units in a pediatric hospital in the state of Rio de Janeiro. Method: it is a field, exploratory, retrospective study, with a quantitative approach. It was opted for the Wanda Horta's theory. The diagnoses and nursing interventions recorded in the medical records will be surveyed and compiling the most frequent diagnoses for manual preparation. Data will be analyzed by statistics. The research project was approved by the Research Ethics Committee under report number 849.957. Expected results: the manual can contribute to the management of nursing services in order to facilitate the qualification, documentation and visibility of the institution´s nursing service studied and can collaborate with other pediatric care units to perform the SAE.(AU)

RESUMEN

Objetivo: elaborar un manual de diagnósticos e intervenciones de enfermería aplicado a los clientes de las unidades de internación de un hospital público pediátrico del Estado de Rio de Janeiro. Método: estudio de campo, exploratorio, retrospectivo, con enfoque cuantitativo. Se optó por la teoría de Wanda Horta. Será realizado el levantamiento de los diagnósticos y de las intervenciones de enfermería registrados en los registros y compilaciones de los diagnósticos de mayor frecuencia para confección del manual. Los datos serán analizados por medio de estadística. El proyecto de investigación fue aprobado por el Comité de Ética en Investigación, sobre parecer nº 849.957. Resultados esperados que el manual pueda contribuir con la gerencia del servicio de enfermería de forma a facilitar la calificación, documentación y visibilidad del servicio de enfermería de la institución estudiada y que pueda colaborar con otras unidades de atendimiento pediátrico para la realización de SAE.(AU)