Inicial observations about the sunflower (Helianthus annuus L.) pollination by Apis mellifera L.. Pindamonhangaba, São Paulo State / Observações iniciais sobre a polinização do girassol (Helianthus annuus L.) Efetuada po Apis Mellifera L., Pindamonhangaba, SP

ABSTRACT

The present work was carried out with the objective of checking if the sunflower {Helianthus annuus L.) production can be increased by bees and other insect actions, in the climatic conditions of Centro de Apicultura Tropical (Instituto de Zootecnia), at Pindamonhangaba County, state of São Paulo. The trial employed a randomized block design with four repplications and three treatments a- areas freely visited by insects, b- cages with bees (areas visited only by bees) and c- cages without bees (areas dont visited by insects). The treatment means werent statisticaly different. Nevertheless, if we consider the means of the plants not visited by insects as 100% of production, we can observe increases of 47.38% and 67.39% in the number and weight of formed achenes, respectivelly and a decrease of 23.77% in the non formed achene number, in the plants freely visited by insects. It is necessary to do other researches containing larger number of treatment repplications with the objective of evidencing the differences between the treatment means, if they really exist.

RESUMO

Desenvolveu-se o presente ensaio com o objetivo de verificar a ação das abelhas e outros insetos no girassol(Helianthus annuus L.), cultivado no Centro de Apicultura Tropical do Instituto de Zootecnia, em Pindamonhangaba, SP. O experimento foi realizado em blocos casualizados com 04 repetições e 03 tratamentos, quais sejam áreas descobertas (livremente visitadas por insetos), gaiolas contendo abelhas em seu interior (visitadas somente por abelhas) e gaiolas sem abelhas (não visitadas por insetos). As médias dos tratamentos não diferiram estatisticamente mas, se se considerar a média das plantas impedidas de visitação como sendo 100%de produção, pode-se observar aumente de 47,38% e 67,39%no número e peso de aqüênios formados respectivamente, e diminuição de 23,77% no número de sementes chochas, nas plantas livremente visitadas por insetos. São necessários outros estudos utilizando um maior número de repetições por tratamento para comprovar as diferenças existentes entre as médias dos tratamentos.