Pseudocisto pancreático em cão – relato de caso / Pancreatc pseudocyst in dog – case report

RESUMO

Os pseudocistos pancreáticos são secundários à pancreatite aguda e podem se estender aosórgãos adjacentes. As lesões são císticas e caracterizam-se por acumulo de secreção pancreáticacircunscrita por tecido fibroso sem epitélio verdadeiro. São diagnosticados por ultrassonografia,ressonância magnética e associação com sinais clínicos, sendo o diagnóstico difícil devidoà dificuldade de acesso anatômico desse órgão, assim, a confirmação do diagnóstico realizadoatravés da laparotomia exploratória, Os sinais clínicos mais comuns são dor, aumento do abdômene apatia. O tratamento é a laparotomia com drenagem, curetagem e lavagem do interiordo cisto. O presente estudo objetiva relatar um caso de pseudocisto pancreático, bem como osucesso de seu tratamento, destacando a manobra de omentalização como parte importante noresultado final.

ABSTRACT

Pancreatic pseudocysts are secondary to acute pancreatitis and may be extended to adjacent organs.The lesions are cystic and are characterized by accumulation of pancreatic secretion circumscribedby fibrous wall without the original epithelium. They are diagnosed by ultrasonography, magnetic resonance and association with clinical signs, and the diagnosis was difficult due to access difficultiesanatomy of the organ, so the diagnosis is established by exploratory laparotomy. The most commonclinical signs are pain, abdominal enlargement, and apathy. Treatment is laparotomy with drainage,curettage and washing the cystic cavity. This study aims to report a case of pancreatic pseudocyst, aswell as the success of its treatment, highlighting the omentalisation maneuver as an important part ofthe finaly result.