Cistos dentígeros em cães: a importância da radiografia intraoral na ausência clínica de dentes / Dentigerous cysts in dogs: The importance of intraoral radiography in clinical missed teeth

RESUMO

Existem dois tipos de cistos dentígeros os cistos eruptivos e os cistos foliculares. Os primeiros representam apenas uma dilatação do espaço folicular normal que existe ao redor da coroa de um dente em erupção. Normalmente não requer tratamento, porém, às vezes, é necessária sua incisão para facilitar a erupção dental. O segundo é a dilatação do espaço folicular ao redor da coroa de um dente incluso. Dentes inclusos, notadamente dente primeiro pré-molar inferior, são mais freqüentes em raças de pequeno porte (maltês, lhasa apso, pincher e poodles). Os achados clínicos e radiográficos dos cistos foliculares, genericamente também chamados de cistos dentígeros, são bem característicos. Por serem localmente invasivos e agressivos, necessitam de tratamento cirúrgico imediato.

ABSTRACT

There are two types of dentigerous cyst eruption and follicular. Firsts ones are a dilation of the normal follicular space surrounding a tooth crown during eruption. Treatment is generally not required, although incision to ease eruption is sometimes performed. The seconds are dilations of the follicular space around the crown of a tooth that is unerupted. Unerupted teeth, notably first lower premolar teeth, are more frequently in small breed dogs (Maltese, lhasa apso, pincher and poodles). Clinical and radiographic findings os follicular cyst, also generally named dentigerous cyst, are classics. Locally invasive and agressive, they require prompt surgical management.