Intermação em cães: revisão de literatura / Heatstroke in dogs: a review / El golpe de calor en los perros: revision de la Literatura

RESUMO

Quando o mecanismo de termorregulação do animal não consegue compensar a produção de calor ocorre a hipertermia. Sua ocorrência varia de animal para animal de acordo com condicionamento físico, hidratação, idade, obesidade, doença cardiopulmonar, hipertireoidismo e predisposição racial. Dentre as alterações provocadas pela injúria térmica, estão necrose celular, hipóxia, desnaturação proteica e sepse. A instituição rápida de um tratamento emergencial minimiza os danos causados pela hipertermia e suas consequências. O presente trabalho tem por objetivo auxiliar a identificação das manifestações clínicas e o tratamento desta síndrome.

ABSTRACT

When the animal's thermoregulatory mechanisms can not compensate for the heat production occurs hyperthermia. This occurrence varies from animal to animal according to fitness, hydration, age, obesity, cardiopulmonary disease, hyperthyroidism and racial predisposition. Among the changes caused by thermal injuryare cellular necrosis, hypoxia, protein denaturation and sepsis. The institution of a rapid emergency treatment minimizes damage caused by hyperthermia and its consequences.

RESUMEN

Cuando los mecanismos de termorregulación de los animales no pueden compensar el calor hipertermia ocurre. Su aparición varía de un animal a otro de acuerdo a la aptitud, la hidratación, la edad, la obesidad, enfermedades cardiopulmonares, el hipertiroidismo y la predisposición racial. Entre los cambios causados por la lesión térmica son la necrosis celular, la hipoxia, la desnaturalización de la proteína y la sepsis. El rápido establecimiento de un tratamiento de emergencia reduce al mínimo los danos causados por la hipertermia y sus consecuencias. Este trabajo tiene como objetivo ayudar a identificar las manifestaciones clínicas y el tratamiento de este síndrome.