Correlação entre o peso real e o peso estimado em equinos / Correlation between real weight and estimated weight in equine / Correlación entre el peso real y el aumento de peso en equina

RESUMO

Saber o peso real do animal é de suma importância para realização de alguns protocolos como dosagem de medicamentos, formulação de dietas e acompanhamento do desenvolvimento pondera! Algumas empresas e laboratórios disponibilizam fitas que mostram o peso dos animais pelo perímetro torácico, podendo ser utilizada como medida quando não tem acesso a balança. Visando a necessidade de estimar o peso vivo do animal, o objetivo do estudo é correlacionar o peso real dos animais, com os valores obtidos pelas fórmulas e com os dados das fitas de pesagem. Foram utilizados 40 animais, da raça Quarto de Milha, onde os dados foram obtidos através da balança com capacidade para 3000 kg, fita métrica aprovada pelo INMETRO e 5 tipos de fitas de pesagem comercia!. A pesquisa utilizou os dados obtidos através da balança, fórmula e fitas, e realizou uma análise estatística baseado na porcentagem de precisão dos valores estimados em relação ao peso real, em seguida realizou o desvio padrão e coeficiente de regressão para uma melhor avaliação dos resultados. Os resultados do estudo demonstraram que a precisão dos métodos para estimação de peso encontrado com a fita 1 foi o valor mais próximo do grupo controle (balança), no entanto, nenhuma das metodologias utilizadas evidenciaram diferença estatística (P=0,808). Sendo assim, a utilização da fita de pesagem provou ser eficiente, de baixo custo e prática para a utilização por proprietários, tratadores e médicos veterinários na rotina diária.

ABSTRACT

Knowing the real weight of the animal it is very important for the accomplishment of some protocols such as dosage of medicines, formulation of diets and monitoring of weight development. Recently companies and laboratories have already made commercial tapes that show the weight of the animais by the thoracic perimeter, and can be used as a measurement when does not have access to the weighbridge. Aiming at a need to estimate the live weight of the animal, the objective of the study is to correlate the real weight of the animais with the values obtained by the formulas and with the data of the weighing tapes. We used 40 animais, of the Quarter Horse breed, where the data obtained through the weighbridge with capacity for 3000 kg, tape measure approved by INMETRO and 5 types of commercial weighing tapes. The research used the data obtained through the weighbridge, formula and tapes, and performed a statistical analysis on the percentage accuracy ofthe estimated values in relation to the actual weight, instead, the standard deviation and the regression coefficient for a better evaluation of the results. The results of the study demonstrated the accuracy of the methods for weight estimation found with tape 1 was the closest value of the control group (balance), however, none of the methodologies evidenced the statistical difference (P=0.808). Therefore, a use of the weighing tape proved to be efficient, inexpensive and practical for use by owners, handlers and veterinarians in the daily routine.

RESUMEN

Saber el peso real del animal es de suma importancia para la realización de algunos protocolos como dosificación de medicamentos, formulación de dietas y seguimiento dei desarrollo pondera!. Algunas empresas y laboratorios ofrecen cintas que muestran el peso de los animales por el perímetro torácico, pudiendo ser utilizada como medida cuando no tiene acceso a la balanza. Con el objetivo de estimar el peso vivo del animal, el objetivo del estudio es correlacionar el peso real de los animales, con los valores obtenidos por las fórmulas y con los datos de las cintas de pesaje. Se utilizaron 40 animales, de la raza Cuarto de Milla, donde los datos fueron obtenidos a través de la balanza con capacidad para 3000 kg, cinta métrica aprobada por el INMETRO y 5 tipos de cintas de pesaje comercial. La investigación utilizó los datos obtenidos a través de la balanza, fórmula y cintas, y realizó un análisis estadístico basado en el porcentaje de precisión de los valores estimados en relación con el peso real, luego realizó la desviación estándar y coeficiente de regresión para una mejor evaluación de los resultados. Los resultados del estudio demostraron que la precisión de los métodos de estimación de peso encontrados con la cinta 1 fue el valor más cercano del grupo control (balanza), sin embargo, ninguna de las metodologías utilizadas evidenció diferencia estadística (P=0,808). Por lo tanto, la utilización de la cinta de pesaje ha demostrado ser eficiente, de bajo costo y práctica para la utilización por propietarios, cuidadores y médicos veterinarios en la rutina diaria.