Perfil de mulheres submetidas ao parto cesariano / Profile of women under the cesarean delivery / Perfil de mujeres sometidas a cesaria

RESUMO

Objetivo:identificar as características sociodemográficas e obstétricas das mulheres submetidas ao parto cesariano e as influências na escolha desse tipo de parto. Método:estudo transversal, exploratório-descritivo, com abordagem quantitativa, realizado com 105 puérperas, no período de abril a novembro de 2010. Foi utilizado um formulário estruturado, abordando dados de caracterização das puérperas e concernentes ao parto. O projeto de pesquisa teve a aprovação em Comitê de Ética, sob o Protocolo nº 0190.0.045.000 ­10. Resultados:população jovem, com taxa de cesárea de 54,52%; 63,8% não foram submetidas ao parto cesáreo anteriormente. As principais causas registradas relacionadas à decisão pelo parto cesáreo foram a desproporção cefalopélvica e a cesárea prévia (21,7%). Conclusão:verificou-se a necessidade de incentivar o parto normal e humanizado, por meio de cursos, atividades educativas, assim como o respeito ao direito de escolha da mulher e um resgate da humanização da assistência.(AU)

ABSTRACT

Objective: to identify the sociodemographic and obstetric characteristics of women undergoing cesarean section and the influences in choosing this type of delivery. Method: it is cross-sectional, descriptive and exploratory study with a quantitative approach, performed with 105 mothers in the period from April to November 2010. A structured form was used, addressing characterization data of mothers and the birth. The research project was approved by the Ethics Committee, under the Protocol 0190.0.045.000 -10. Results: young population with cesarean rate of 54.52%; 63.8% were not submitted to cesarean section before. The main reported causes related to the decision by cesarean section were cephalopelvic disproportion and previous cesarean section (21.7%). Conclusion: there was the need to encourage normal and humanizing delivery, through courses, educational activities, as well as respect for the woman ́s right to choose and a ransom of care humanization.(AU)

RESUMEN

Objetivo:identificar las características sociodemográficas y obstétricas de las mujeres sometidas a cesaria y las influencias en la elección de ese tipo de parto. Método:estudio transversal, exploratorio-descriptivo, con enfoque cuantitativa, realizado con 105 madres, en el período de abril a noviembre de 2010. Fue utilizado un formulario estructurado, abordando datos de caracterización de las madres y del parto. El proyecto de investigación fue aprobado en el Comité de Ética, sobre el Protocolo n° 0190.0.045.000 ­10. Resultados:población joven, con tasa de cesárea de 54,52%; 63,8% no fueron sometidas a la cesárea anteriormente. Las principales causas registradas relacionadas a la decisión por parto cesárea fueron la desproporción cefalopélvica y la cesárea previa (21,7%). Conclusión:se verificó la necesidad de incentivar el parto normal y humanizado, por medio de cursos, actividades educativas, así como el respeto al derecho de elección de la mujer y un rescate de la humanización de la asistencia.(AU)