Nascimento e estabelecimento da assistência psiquiátrica em São Paulo: a história de um lugar para os alienados / Birth and establishment of psychiatric care in São Paulo: the history of a place for the alienated / Nacimiento y establecimiento de la atención psiquiátrica en São Paulo: la historia de un lugar para los alienados

RESUMO

Este artigo de ensaio teórico dedica-se a discutir a trajetória da assistência psiquiátrica no estado de São Paulo sob a perspectiva do primeiro local destinado à gestão médica da loucura. São abordados os aspectos gerais do início da assistência psiquiátrica brasileira; o surgimento desta assistência no estado de São Paulo; o estabelecimento do asilamento científico a partir do Hospício de Juquery como novo local para o cuidado dos alienados e o tratamento moral como terapêutica adotada; a psiquiatria higiênica do Juquery, seus desdobramentos e outras terapêuticas; e, por fim, a descentralização da assistência a partir da privatização e novas abordagens político-sociais aos pacientes hospitalizados. (AU)

ABSTRACT

This theoretical essay article is dedicated to discussing the trajectory of psychiatric care in the state of São Paulo from the perspective of the first place destined to the medical management of madness. The general aspects of the beginning of Brazilian psychiatric care are addressed; the emergence of this assistance in the state of São Paulo; the establishment of scientific asylum from the Hospício de Juquery as a new place for the care of the alienated and the moral treatment as adopted therapy; Juquery's hygienic psychiatry, its developments and other therapeutics; and, finally, the decentralization of assistance based on privatization and new political-social approaches to hospitalized patients. (AU)

RESUMEN

Este artículo de ensayo teórico está dedicado a discutir la trayectoria de la atención psiquiátrica en el estado de São Paulo desde la perspectiva del primer lugar destinado a la gestión médica de la locura. Se abordan los aspectos generales del inicio de la atención psiquiátrica brasileña; el surgimiento de esta assistência en el estado de São Paulo; el establecimiento del asilo científico del Hospicio de Juquery como un nuevo lugar para el cuidado de los alienados y el tratamiento moral como terapia adoptada; La psiquiatría higiénica de Juquery, sus desarrollos y otros terapéutica; y, finalmente, la descentralización de la assistência basada em la privatización y nuevos enfoques político-sociales a los pacientes hospitalizados. (AU)