Equinoccio / Equinox

RESUMEN

Marzo, mes del equinoccio de primavera, del florecimiento y del renacimiento.Para algunas culturas estos son días mágicos que están relacionados con el inicio de una nueva época del año o estación, así como con un cambio en la dinámica de sus pueblos.En la cultura Maya, en el templo de Kukulkán o Chichén Itzá, el equinoccio de primavera es el momento en que la serpiente emplumada, Kukulkán o Quetzalcóatl (para los aztecas), deidad adorada por estas comunidades, inicia su descenso de la pirámide para reencontrarse con los mortales que la esperan abajo. En el caso de 2023, esto sucede alrededor del 20 de marzo. Es en estos días cuando ocurre un efecto óptico especial en solo una de las dos alfardas de la escalinata norte de la pirámide a medida que trascurre el día, el sol y las sombras dan la impresión de que la serpiente emplumada desciende a lo largo de la escalinata, donde finalmente, en su base, se ilumina su cabeza pétrea y colosal. Este movimiento lo producen siete triángulos isósceles que se forman en un juego esplendido de luces y sombras que dura aproximadamente 12 segundos

ABSTRACT

March, month of the spring equinox, flowering and rebirth. For some cultures these are magical days that are related to the beginning of a new time of year or season, as well as a change in the dynamics of their people. In the Mayan culture, in the temple of Kukulkan or Chichén Itzá, the spring equinox is the moment when the feathered serpent, Kukulkan or Quetzalcóatl (for the Aztecs), a deity worshiped by these communities, begins its descent from the pyramid to meet again with the mortals waiting for her below. In the case of 2023, this happens around March 20. It is on these days that a special optical effect occurs in only one of the two alardos of the northern staircase of the pyramid as the day goes by, the sun and the shadows give the impression that the feathered serpent descends along the staircase, where finally, at its base, its stone and colossal head illuminates. This movement is produced by seven isosceles triangles that are formed in a splendid game of light and shadow that lasts approximately 12 seconds.