Percepciones de la sexualidad en hombres prostatectomizados: una mirada desde la teoría Callista Roy / Perceptions of sexuality in prostatectomized men: a view from the Callista Roy theory / Percepções da sexualidade em homens prostatectomizados: uma visão a partir da teoria de Callista Roy

RESUMEN

Introducción: la prostatectomía es una intervención frecuente en varones, sus consecuencias afectan el entorno personal y familiar, es importante conocer la percepción de los varones prostatectomizados para planificar procesos de cuidado de enfermería. Objetivo: interpretar las percepciones que sobre su sexualidad tienen los hombres prostatectomizados y su relación con los procesos de adaptación, desde la perspectiva del Modelo de Adaptación de Callista Roy, en población Quindiana 2019. Metodología: enfoque cualitativo, fenomenológico/narrativo, teniendo como referente principal la teoría de la adaptación de Sor Callista Roy. Previo consentimiento informado, se realizó entrevista a profundidad a 7 varones prostatectomizados de Armenia y el Quindío, que voluntariamente participaron; se utilizó muestreo intencional, grabación de audio y diario de campo, codificación, categorización inductiva, triangulación y contrastación con la teoría; base de datos atlas ti.

ABSTRACT

Introduction: prostatectomy is a frequent intervention in men, its consequences affect the personal and family environment, it is important to know the perception of prostatectomized men to plan nursing care processes. Objective: to interpret the perceptions that prostatectomized men have about their sexuality and their relationship with the adaptation processes, from the perspective of Callista Roy's Adaptation Model, in the population of Quindiana 2019. Methodology: qualitative, phenomenological/narrative approach, having as main reference the adaptation theory of Sister Callista Roy. Prior informed consent, an in-depth interview was conducted with 7 prostatectomized men from Armenia and Quindío, who voluntarily participated; purposive sampling, audio recording and field diary, coding, inductive categorization, triangulation and contrastation with the theory; atlas ti database was used.

RESUMO

Introdução: a prostatectomia é uma intervenção frequente nos homens, as suas consequências afetam o ambiente pessoal e familiar, é importante conhecer a perceção dos homens prostatectomizados para planear os processos de cuidados de enfermagem. Objetivo: interpretar as perceções que os homens prostatectomizados têm sobre a sua sexualidade e a sua relação com os processos de adaptação, na perspetiva do Modelo de Adaptação de Callista Roy, na população Quindiana 2019. Metodologia: abordagem qualitativa, fenomenológica/narrativa, tendo como principal referência a teoria da adaptação de Sister Callista Roy. Após consentimento informado, realizaram-se entrevistas em profundidade a 7 homens prostatectomizados da Arménia e de Quindío, que participaram voluntariamente; utilizou-se amostragem intencional, gravação áudio e diário de campo, codificação, categorização indutiva, triangulação e contraste com a teoria; base de dados atlas ti.