Comunicación familiar y toma de decisiones en sexualidad entre ascendientes y adolescentes / Family communication and decision-making about sexuality between parents andadolescents / Comunicação familiar e tomada de decisões em sexualidade entre pais/mães comcrianças adolescentes

RESUMEN

Los individuos adolescentes aprenden de sexualidad a través de diferentes medios, pero la familia es uno de los primeros agentes socializadores y es la encargada, a través de la comunicación, de trasmitir información sobre ésta. Este estudio tiene como objetivo describir los procesos de comunicación que se establecen entre padres y madres con sus hijos e hijas adolescentes para entablar diálogos sobre sexualidad y su relación con la toma de decisiones, en dos familias pertenecientes a instituciones educativas de Cali. A través de esta investigación cualitativa encontramos que los procesos de comunicación, los temas abordados y los recursos empleados, están influidos por los conocimientos y percepciones de los ascendientes, en quienes la sexualidad aún es un tabú y tienen carencia de información y de estrategias de acompañamiento.

ABSTRACT

Adolescents learn about sexuality in different ways, yet parents are oneof the first socializing agents who are in charge of transmitting information about sexuality through communication. This in turn leads teenagers to develop their own set of representations of sexualityand decision-making. This study aims to describe the communication process established betweenparents and teenagers in relation to sexuality and, as a result, identify decision-making procedures intwo families of students at secondary schools in the city of Cali, Colombia. Through this qualitativeresearch it was found that communication processes, conversation topics and the resources usedto address these topics were influenced by the perceptions and knowledge of the parents. The studyidentified that sexuality was still a taboo subject for these families and there were gaps in theinformation and accompaniment provided.

RESUMO

Os adolescentes aprendem sobre a sexualidade através de diferentes meios, mas a família é um dos primeiros agentes socializadores e são responsáveis, por meio da comunicação, transmitir informações sobre o tema. Este estudo teve como objetivo descrever os processos de comunicação estabelecidos entre pais, mães e filhos/as adolescentes para o diálogo sobre sexualidade e sua relação com a tomada de decisão em duas famílias pertencentes a instituições de ensino em Cali. Através desta pesquisa qualitativa constatou-se que os processos de comunicação,as questões abordadas e os recursos utilizados são influenciados pelo conhecimento e percepções dos pais, onde se considera que a sexualidade ainda é um tabu e que existem lacunas em termos de informação.