Influência das soluções irrigadoras utilizadas em endodontia na resistência à tração de pinos de fibra de vidro fixados com cimentação adesiva / Influence of irrigating solutions used in endodontics in the tensile strength of fiberglass pins fastened with adhesive cementation

RESUMO

Materiais restauradores a base de resina são amplamente empregados na reconstrução de dentes tratados endodonticamente. Entretanto, algumas soluções utilizadas rotineiramente durante os procedimentos endodônticos podem ter efeito sobre a força de união de sistemas adesivos ao canal radicular. O objetivo deste estudo foi avaliar a influência de soluções irrigadoras utilizadas durante a limpeza e modelagem do sistema de canais radiculares na resistência à tração de pinos de fibra de vidro pré-fabricados fixados com cimentação adesiva. Foram utilizadas 50 raízes bovinas extraídas, distribuídas em cinco grupos de acordo com o agente irrigador empregado durante a instrumentação grupo I - soro fisiológico; grupo II - hipoclorito de sódio (NaOCl) 1%; grupo III - NaOCl 2,5%; grupo IV - NaOCl 5,25%; grupo V - clorexidina gel 2% associada ao soro fisiológico. A obturação dos canais radiculares foi realizada com guta-percha associada ao cimento endodôntico AH Plus e os pinos de fibra de vidro cimentados por meio do sistema de fixação Clearfil SE Bond/RelyX ARC. Após sete dias de armazenamento em ambiente úmido a 37° C, os espécimes foram submetidos ao teste de resistência à tração em Máquina de Ensaios Universal - EMIC - modelo DL 2000, regulada a velocidade de 0,5 mm/min. Os valores obtidos em quilograma força (kgf) foram tabulados e submetidos à análise estatística (One-way ANOVA). Os resultados não mostraram diferenças estatisticamente significantes para o fator solução irrigadora (p > 0,70) com médias que variaram de 24,66 a 28,83 kgf, correspondentes aos grupos I e V, respectivamente. Concluiu-se, portanto, que as soluções irrigadoras testadas não influenciaram a resistência à tração do sistema de fixação utilizado para a cimentação de pinos intrarradiculares de fibra de vidro.

ABSTRACT

Use of resin-based restorative materials has become widely accepted for treatment of endodontically treated teeth. However, some solutions routinely used during endodontic treatment procedures may have an effect on bond strengths of adhesive materials to root canal dentin. The purpose of this study was to evaluate the influence of irrigant solutions used during root canals cleaning and shapping on tensile strength of prefabricated glass fiber posts luted with adhesive systems. Fifty extracted bovin roots were used. The specimens were divided into five groups according the irrigant solution used during mechanically enlargement group I - saline solution; group II - sodium hypochloride (NaOCl) 1%; group III - NaOCl 2,5%; group IV - NaOCl 5,25%; group V - 2% chlorhexidine gluconate gel associated to saline solution. The root canals were filling using guta-percha and the sealer AH Plus and fiber posts lutting by Clearfil SE Bond/RelyX ARC. After storage in humidity at 37° C for seven days, the specimens were submitted to tensile strengths in a Universal Testing Machine - EMIC - model 2000, under 0,5 mm/min of velocity. The results expressed in kgf were schedule and submitted into statistical analysis (One-way ANOVA). They showed no significant statistical effect to the irrigant agent (p > 0,70) with mean ranging from 24,66 to 28,83 kgf, corresponding to groups I and V, respectively. Thus, it follows that the irrigant solutions didn’t affect the tensile bond strengths of fixation system employed by glass fiber posts lutting.