Precisión y exhaustividad del registro de eventos adversos mediante una terminología de interfase / Precisão e exaustividade no registro de eventos adversos usando uma terminologia de interface / Accuracy and completeness of records of adverse events through interface terminology
Rev. Esc. Enferm. USP
; 52: e03306, 2018. tab
Article
em En, Es
| LILACS, BDENF
| ID: biblio-896660
Biblioteca responsável:
BR41.1
RESUMEN
RESUMEN Objetivo:
Determinar qué registran las enfermeras en la historia clínica mediante ATIC, sobre los eventos adversos úlceras por presión, infección del sitio quirúrgico y aspiración con resultado de neumonía, en términos de precisión diagnostica y exhaustividad.Método:
Estudio observacional, descriptivo, transversal, y multicéntrico de 64 unidades médico-quirúrgicas y semicríticos de dos hospitales universitarios de Cataluña, España, durante el año 2015. La precisión diagnóstica se evaluó mediante la correspondencia entre el evento declarado en el Conjunto Mínimo Básico de Datos y el problema documentado por la enfermera. La exhaustividad se consideró cuando el registro contenía el riesgo del evento, prescripciones de cuidados y registro de la evolución.Resultados:
La muestra evaluada fue de 459 registros. Los resultados de precisión de úlceras por presión muestran una elevada correspondencia entre el diagnóstico enfermero registrado y el declarado en el Conjunto Mínimo Básico de Datos. La precisión en la infección del sitio quirúrgico es moderada, y la aspiración con resultado de neumonía muy baja. Los resultados de exhaustividad son notables, excepto el riesgo de broncoaspiración.Conclusión:
El evento adverso que registran las enfermeras con mayor precisión es la úlcera por presión.RESUMO
RESUMO Objetivo:
Determinar quais informações são registradas pelas enfermeiras nos registros eletrônicos por meio da terminologia ATIC, sobre os eventos adversos úlceras de pressão, infecção de sítio cirúrgico e aspiração com resultado de pneumonia, em termos de precisão diagnóstica e de exaustividade.Método:
Estudo observacional, descritivo, transversal e multicêntrico de 64 unidades médico cirúrgicas e semicríticas de dois hospitais universitários da Catalunha, Espanha, durante o ano 2015. A precisão diagnóstica foi avaliada pela correspondência entre o evento indicado no Conjunto Mínimo Básico de Dados e o registro de problemas documentados pela enfermeira. A exaustividade foi considerada quando o registro continha a identificação do risco do evento, as prescrições de cuidados e o registro da evolução.Resultados:
A amostra avaliada foi de 459 registros. Os resultados em termos de precisão de úlceras de pressão mostram uma alta correlação entre o diagnóstico de enfermagem registrado e o diagnóstico declarado no Conjunto Mínimo Básico de Dados. A precisão na infecção de sítio cirúrgico é moderada, e a aspiração com resultado de pneumonia é muito baixa. Os resultados de exaustividade são notáveis, salvo o risco de broncoaspiração.Conclusão:
O evento adverso que as enfermeiras registram com maior precisão é a úlcera de pressão.ABSTRACT
ABSTRACT Objective:
To determine what adverse events, including pressure ulcers, infection of the surgical site and aspiration pneumonia, nurses record in clinical histories, in terms of diagnostic accuracy and completeness, through ATIC.Method:
Observational, descriptive, cross-sectional, multicenter study of 64 medical-surgical and semi-critical units of two university hospitals in Catalonia, Spain, during 2015. The diagnostic accuracy was assessed by means of the correspondence between the event declared in the Minimum Basic Data Set and the problem documented by the nurse. The record was considered complete when it contained the risk of the event, prescriptions of care and a record of the evolution.Results:
The sample evaluated included 459 records. The accuracy results of pressure ulcers are highly correlated between the nursing diagnosis recorded and that declared in the Minimum Basic Data Set. The accuracy in surgical site infection is moderate, and aspiration resulting in pneumonia is very low. The completeness of results is remarkable, except for the risk of bronchoaspiration.Conclusion:
The adverse event recorded by nurses with greatest accuracy is pressure ulcers.Palavras-chave
Infección de la Herida Quirúrgica; Infecção da Ferida Cirúrgica; Lesão por Pressão; Nursing Records; Patient Safety; Pneumonia Aspiration; Pneumonia Aspirativa; Pneumonía por Aspiración; Pressure Ulcer; Registros de Enfermagem; Registros de Enfermería; Segurança do Paciente; Seguridad del Paciente; Standardized Nursing Terminology; Surgical Wound Infection; Terminologia Padronizada em Enfermagem; Terminología Normalizada de Enfermería; Ulcera por Presión
Texto completo:
1
Coleções:
01-internacional
Base de dados:
BDENF
/
LILACS
Assunto principal:
Pneumonia Aspirativa
/
Infecção da Ferida Cirúrgica
/
Registros de Enfermagem
/
Úlcera por Pressão
/
Terminologia Padronizada em Enfermagem
Tipo de estudo:
Clinical_trials
/
Observational_studies
/
Prevalence_studies
/
Prognostic_studies
/
Risk_factors_studies
Idioma:
En
/
Es
Revista:
Rev. Esc. Enferm. USP
Assunto da revista:
ENFERMAGEM
Ano de publicação:
2018
Tipo de documento:
Article
País de afiliação:
Espanha
País de publicação:
Brasil