Restabelecimento estético e funcional de paciente com amelogênese imperfeita utilizando restaurações cerâmicas metal-free / Aesthetic and functional re-establishment of patient with imperfect amelogenesis using metal-free ceramic restorations / Restablecimiento estético y funcional del paciente con amelogénesis imperfecta con restauraciones de cerámica sin metal

RESUMO

A amelogênese imperfeita compreende um grupo de condições com alterações do desenvolvimento na estrutura do esmalte dentário que afetam a dentição decídua e permanente e as principais implicações clínicas são estética prejudicada, hipersensibilidade dentinária, dificuldade na higiene bucal, cáries recorrentes, inflamação gengival e perda da dimensão vertical. O tratamento varia de acordo com o tipo e a gravidade do caso, a fase do desenvolvimento dentário, o nível socioeconômico e as expectativas e anseios do paciente, podendo ser levados anos até o estabelecimento do tratamento definitivo. O presente trabalho tem como objetivo relatar e descrever as etapas clínicas de um caso de amelogênese imperfeita com restabelecimento da estética e função através de laminados cerâmicos ultrafinos, confeccionados em IPS e.max (IvoclarVivadent), com acompanhamento de um ano após a cimentação das restaurações. Conclui-se que os laminados cerâmicos podem ser uma alternativa interessante para o tratamento definitivo de casos mais brandos de amelogênese imperfeita, com otimização dos resultados estéticos e recuperação da autoestima do paciente(AU)

ABSTRACT

The imperfect amelogenesis comprises a group of conditions with developmental changes in dental enamel structure that affect the deciduous and permanent dentition and the main clinical implications are impaired esthetics, dentine hypersensitivity, difficulty in oral hygiene, recurrent caries, gingival inflammation and loss of vertical dimension. Treatment varies according to the type and severity of the case, the dental development phase, the socioeconomic level, and the expectations and wishes of the patient, and it may take years to establish definitive treatment. The objective of the present study is to report and describe the clinical stages of a case of imperfect amelogenesis with re-establishment of aesthetics and function through ultrafine ceramic laminates, made of IPS e.max (IvoclarVivadent), followed one year after the cementation of restorations. It is concluded that ceramic laminates can be an interesting alternative for the definitive treatment of milder cases of imperfect amelogenesis, with optimization of aesthetic results and recovery of the patient's self-esteem(AU)

RESUMEN

La amelogénesis imperfecta comprende un grupo de condiciones con alteraciones del desarrollo en la estructura del esmalte dental que afectan la dentición decidua y permanente y las principales implicaciones clínicas son estética prejudicada, hipersensibilidad dentinaria, dificultad en la higiene bucal, caries recurrentes, inflamación gingival y pérdida de la enfermedad dimensión vertical. El tratamiento varía de acuerdo con el tipo y la gravedad del caso, la fase del desarrollo dental, el nivel socioeconómico y las expectativas y anhelos del paciente, pudiendo ser llevados años hasta el establecimiento del tratamiento definitivo. El presente trabajo tiene como objetivo relatar y describir las etapas clínicas de un caso de amelogénesis imperfecta con restablecimiento de la estética y función con carillas de cerâmica realizadas con IPS e.max (IvoclarVivadent), con acompañamiento de un año después de la cementación de las restauraciones . Se concluye que las carrillas cerámicas pueden ser una alternativa interesante para el tratamiento definitivo de casos más blandos de amelogénesis imperfecta, con optimización de los resultados estéticos y recuperación de la autoestima del paciente(AU)