Pseudoquiste pancreático en niños: rol del drenaje percutáneo / Pancreatic pseudocyst in children: role of the percutaneous drainage

ABSTRACT

El pseudoquiste de páncreas(PQP)es una enfermedad infrecuente en pediatría.Revisamos los resultados de la terapéutica mínimamente invasiva mediante la colocación de un drenaje al exterior.Se analizaron las historias clínicas de 16 pacientes ingresados a nuestro hospital con diagnótico de PQP entre enero de 1989y enero de 1999.El rango de edades fue entre 2 y 13 años(media 6.9).14 eran varones y 2 mujeres,La etiología fuetraumatismo abdominal en 11,secuela de pancreatitis aguda en 3 e ideopática en 2.Tres pacientes fueron operados antes de instituir como terapeúticael drenaje al exterior.En 5 se realizó drenaje percutáneo guiado con ultrasonografía,uno en punción evacuadora y en los 7 restantes la conducta fue expectante debido a una evolución con tendencia a la desaparición del PQP.En 4 niños que recibieron tratamiento percutáneo guiado con ultrasonografía,uno en punción evacuadora y en los 7 restantes la conducta fue expectante debido a una evolución con tendencia a la desaparición del PQP.En 4 niños que recibieron tratamiento percutáneo se registró la curación de PQP,el otro debió ser drenado por segunda vez,por la remoción accidental precoz del catéter.Si bien tanto nuestras series como las consultadas muestran un 50 a 75 por ciento de casos de resolución espontánea,el drenaje percutáneo es un buena alternativa en aquellos pacientes con PQP que no resuelven espontáneamente