Molecular Markers in Thyroid Cancer / Marcadores moleculares en el cáncer de tiroides

ABSTRACT

Advances in thyroid molecular biology studies are providing not only insight into thyroid development of diseases but may offer diagnostic and therapeutic potential in thyroid cancer. Objective: To describe the molecular aspects of thyroid cancer reported in international scientific literature, as well as their indications and epidemiological impact, through a descriptive bibliographical review. Method: Articles were searched in the EMBASE, and PubMed/Medline databases. Inclusion criteria were publication between 1985 and 2012; keywords "molecular" AND "markers" AND "thyroid" AND "cancer". With these documents in hands, an analytical reading was done and the papers organized by themes. Results: Out of the 609 documents found, 85 were selected to present information on several molecular, epidemiological, and practices-related aspects of thyroid cancer. Articles were assessed and classified according to predetermined categories, especially number and types of markers analyzed. Among the most relevant information, we can mention the indications for use of molecular markers in thyroid cancer, which are found in more than 70 % of papillary and follicular thyroid carcinomas. The use of these markers will probably improve the diagnosis of malignancy in thyroid nodules and it may also allow individualization of surgical therapy and postoperative management. Conclusion: This study shows the importance of knowledge of molecular aspects of thyroid cancer, which allows identification of the correlation between specific mutations and phenotypic characteristics of thyroid cancer, which is essential for its prognosis.(AU)

RESUMEN

Los avances en biología molecular de la tiroides no solo proporcionan una visión sobre el desarrollo de la enfermedad de la tiroides, sino que además pueden ofrecer posibilidades diagnósticas y terapéuticas para el cáncer de tiroides. Objetivo: Describir los aspectos moleculares del cáncer de tiroides presentados en la literatura científica internacional, así como sus indicaciones y el impacto epidemiológico, a través de una revisión bibliográfica descriptiva. Método: Se buscaron artículos en las bases de datos EMBASE y PubMed / Medline. Los criterios de inclusión fueron publicación entre 1985 y 2012; palabras clave "molecular" + "marcadores" + "tiroides" + "cáncer". Con estos documentos en mano, se realizó una lectura analítica y se organizaron los trabajos por temas. Resultados: De los 609 artículos encontrados, 85 fueron seleccionados para presentar información sobre los aspectos moleculares, epidemiológicos y de prácticas de cáncer de tiroides. Los artículos fueron evaluados y clasificados de acuerdo con categorías predefinidas, especialmente el número y los tipos de marcadores analizados. Entre la información más relevante, cabe mencionar las indicaciones de uso de los marcadores moleculares en el cáncer de tiroides, que se encuentran en más del 70 % de los carcinomas papilar y folicular de la tiroides. El empleo de estos marcadores probablemente mejore el diagnóstico de malignidad en los nódulos tiroideos, y quizás permita individualizar el tratamiento quirúrgico y el seguimiento posoperatorio. Conclusión: Este estudio muestra la importancia del conocimiento de aspectos moleculares del cáncer de tiroides, que permite la identificación de la correlación entre las mutaciones específicas y las características fenotípicas del cáncer de tiroides, esencial para su pronóstico.(AU)