Validez de las encuestas para la evaluación del uso de drogas ilegales / Survey validity on illegal drug use monitoring

ABSTRACT

Durante el mes de septiembre de 1988 se realizó un estudio epidemiológico para evaluar el consumo de sustancias psicoactivas en una muestra aleatoria de la población de varones de 18 años de edad con residencia en la ciudad de Buenos Aires. La investigación consistió en una encuesta autoadministrada a 1923 jóvenes. En submuestras de los encuestados se determinó la presencia de metabolitos de marihuana(N=422) y de cocaína (N=442) en orina. Las respuestas de los encuestados referidas al consumo de marihuana y/o cocaína con una frecuencia de 5 días o más, durante el mes previo a la encuesta, fueron comparadas con las determinaciones de laboratorio. Se encontró un bajo coeficiente de correlación Kappa (<0,20) entre el consumo autodeclarado de las dos drogas estudiadas y las determinaciones de laboratorio. La encuesta tuvo una sensibilidad muy baja para detectar los consumos de marihuana y de cocaína, a pesar de las condiciones de anonimato en que se realizó. A fin de obtener una mejor estimación del problema estudiado, las investigaciones epidemiológicas sobre uso de sustancias psicoactivas basadas sobre encuestas deberían ser controladas con estudios de laboratorio y otro método similar, al menos en submuestras de los encuestados, con el objetivo de cuantificar el nivel de subregistro (AU)