Erupción variceliforme de Kaposi / [Kaposi's varicellifrom eruption]

RESUMEN

Se describen dos lactantes atacados de Eczema atópico complicado con Erupción Variceliforme de Kaposi. En uno de ellos el ambiente familiar estaba libre de infecciones virósicas, aparentemente; en el otro caso una hermana padecía de herpes recidivante. El primero recibió Cloromicetina y curó en pocos días; el otro caso se complicó con grave proceso pulmonar y se trató con Novobiocina, Sigmamicina y Gamma-globulina, curando después de una evolución prolongada. Se actualizan conceptos sobre E.V.K. y las complicaciones del Herpes simple y de la Vacunación antivariólica.

ABSTRACT

Two infants with atopic eczema and Kaposi's Varicelliform Eruption are reported. The environment was free of virus infections in one of the patients, while the other had a sister suffering recurrent herpes. The former received Chloromycetin and cured in a few days; the latter had a severe pulmonary infection and received Novobiocin, Sigmamycin and Gamma-Globulin, recovering finally. Modern concepts about the pathogenesis of Kaposi's Varicelliform Eruption and the complications of Herpes Simplex and Vaccinia are synthesized.