Presencia y vulnerabilidad de los trastornos de nivel neurótico en pacientes adultos con epilepsia / Presence and vulnerability to neurotic disorders in adult patients with epilepsy

RESUMEN

Fundamento: La epilepsia es una afección crónica que se acompaña de alteraciones psíquicas diversas. Objetivo: Caracterizar la presencia de trastornos de nivel neurótico o vulnerabilidad a padecerlos en pacientes adultos con epilepsia. Metodología: Se realizó un estudio descriptivo a 30 pacientes con epilepsia, seleccionados de manera incidental que asistieron al servicio de neurología del Hospital General de Sancti Spíritus, de septiembre de 2009 a diciembre de 2010. Resultados: La mayoría de los pacientes presentaron vulnerabilidad leve a padecer trastornos de nivel neurótico, mientras que en casi la cuarta parte de la muestra se diagnosticó el trastorno. La pauta diagnóstica más afectada fue la paradoja esencial. Se demostró asociación entre la presencia de los trastornos de nivel neurótico y la vulnerabilidad grave con los síndromes clínicos dominantes: ansioso, depresivo y psicasténico. Conclusiones: Los pacientes con epilepsia demandan el desarrollo de estrategias psicoterapéuticas, así como de promoción, prevención y educación para la salud; orientadas por estas pautas diagnósticas que caracterizan la presencia del trastorno neurótico en la dimensión psicológica(AU)

ABSTRACT

Background: Epilepsy is a chronic affection accompanied by different psychic alterations. Objective: to characterize the presence of neurotic disorders or vulnerability to suffer from them in adult patients with epilepsy. Methodology: a descriptive study was carried out in 30 patients with epilepsy selected incidentally and who came to the service of neurology Sancti Spíritus General Hospital from September 2009 to December 2010. Results: The majority of the patients presented slight vulnerability to suffer from neurotic disorders while in almost the forth part of the sample the disorder was diagnosed. The most affected diagnostic pattern was the essential paradox. An association between the presence of neurotic disorders and the serious vulnerability with the dominating clinical syndromes, anxiety, depression and psychasthenic, was found. Conclusions: patients who suffer from epilepsy demand the development of psycho therapeutic strategies like promotion, prevention and education for health, directed by these diagnostic patterns which characterize the presence of a neurotic disorder in the psychological dimension(AU)