Quiste traumático mandibular en la adolescencia: presentación de un caso / Traumatic cyst of the jaw in adolescence: case report

RESUMEN

Los quistes que se desarrollan en los maxilares y la mandíbula tienen como rasgo distintivo fundamental su identificación a nivel de la etiopatogenia, ya que estructuralmente, estas lesiones tienen entre sí más elementos comunes que diferenciales. Entre estas entidades se encuentran los quistes traumáticos óseos, los cuales son denominados por las literaturas con una variedad de sinónimos y de etiopatogenia aún discutida. Se describe el caso de un adolescente masculino de 15 años de edad que desarrolla un quiste mandibular de considerable magnitud, asociado a traumas recibidos en la mandíbula durante la infancia. Se realiza sistemática diagnóstica (interrogatorio, examen clínico, estudios imagenológicos y anatomoclínicos), intervención quirúrgica; chequeos periódicos con evolución satisfactoria al cabo de los tres años de ser intervenido (AU)

ABSTRACT

Cysts that are developed in the maxilla and mandible are essential distinctive features, its identification level of pathogenesis. Structurally, these lesions have more in common each other than differential. Between these entities are traumatic bone cysts, which are called by the literature with a variety of synonyms and pathogenesis. The case of a male teenager of 15 years old is described who develops a cyst of the jaw with considerable magnitude, associated with mandible trauma since her childhood. Diagnostic routine is performed (interview, clinical examination, x-ray and clinical studies), surgery, tests with satisfactory evolution after three years of the surgery (AU)