Características clínico-epidemiológicas del síndrome de ojo seco en el Policlínico Federico Capdevila durante el año 2010 / Clinical and epidemiological characteristics of dry eye syndrome in Policlinic “Federico Capdevila” during the year 2010

RESUMEN

El síndrome de ojo seco es una afección frecuente en la consultas de oftalmología. Se realizó un estudio descriptivo y transversal durante el año 2010 en el policlínico Federico Capdevila, La Habana, con el objetivo de caracterizar clínica y epidemiológicamente esta entidad, en los pacientes pertenecientes a esta área de salud. Se analizaron las variables edad, sexo, síntomas y signos, tiempo de ruptura de la película lagrimal, resultados del Test de Schirmer I y factores de riesgo asociados a esta enfermedad. El universo estuvo constituido por 200 pacientes con sospecha de ojo seco que acudieron a consulta durante el período señalado y la muestra por 62 pacientes con diagnóstico confirmado. La afección predominó a partir de los 60 años (45,2 por ciento) y más en mujeres (59,7 por ciento), los síntomas y signos más frecuentes fueron la sensación de ojo seco (40,3 por ciento) y la hiperemia conjuntival (32,3 por ciento), el tiempo de ruptura de la película lagrimal y el Test de Schirmer I resultaron positivos en la mayoría de los pacientes y las enfermedades oculares (32,3 por ciento) predominaron como principal factor de riesgo asociado al ojo seco (AU)

ABSTRACT

The dry eye syndrome is a frequent affection in Ophthalmology consultations. A descriptive and cross-sectional study was carried out during the year 2010 in Federico Capdevila Policlinic, Havana, with the objective of characterizing clinical and epidemiologically this entity, in patients belonging to this health area. The variables age, sex, symptoms and signs, time of rupture of the lachrymal film, results of the Schirmer I Test and risk factors associated to this disease. The universe was constituted by 200 patients with suspicion of dry eye that arrived to consultation during the signal period and the sample of 62 patients with confirmed diagnosis. The affection prevailed from 60 years on (45,2 percent) and mostly in women (59,7 percent), the more frequent symptoms and signs were the dry eye feeling(40,3 percent) and the conjuntival hyperemia (32,3 percent), time of rupture of the lachrymal film and Schirmer I Test were positive in most of the patients and ocular diseases (32,3 percent) prevailed as main risk factor associated to dry eye (AU)