Canaliculitis crónica por staphylococcus spp coagulasa negativa: presentación de dos casos / Chronic Canaliculitis by coagulase-negative staphylococcus spp: two cases presentation

RESUMEN

La canaliculitis es la inflamación de uno o ambos canalículos debido a diferentes causas, entre ellas la infecciosa, por bacterias es poco frecuente, excepto en la canaliculitis por concreciones donde el Actinomyces israelii es el microorganismo más habitualmente aislado. Se presentan dos pacientes con canaliculitis crónica por concreciones en los que se aisló Staphylococcus spp coagulasa negativo. Se realizó tratamiento quirúrgico (canaliculotomía) en ambos, así como antibióticoterapia pre, trans y postquirúrgica por vía oral y local, según antibiograma. Se obtuvo una respuesta inmediata satisfactoria y la evolución posterior fue favorable (AU)

ABSTRACT

Canaliculitis is the inflammation of one or both canaliculi due to different causes, among them the infectious one, is unusual by bacteria, except in canaliculitis by concretions where Actinomyces israelii is the more isolated microorganism. Two patients with chronic canaliculitis by concretions appear in which coagulase-negative Staphylococcus spp negative was isolated.Surgical treatment was carried out (canaliculotomy) in both, as well as antibiothic prophylaxis pre, trans and by oral and local route, according to antibiogram. A satisfactory immediate answer was obtained and the later evolution was favorable (AU)