Estudio de 12 años de traumatismos maxilofaciales en niños / Twelve-year study of maxillofacial traumas in children

RESUMEN

Objetivo: determinar algunos aspectos clínicos y epidemiológicos de los traumatismos maxilofaciales en una población de pacientes pediátricos. Métodos: estudio descriptivo transversal con fase analítica sobre 2 450 niños de edades entre 0 y 14 años, atendidos en el Hospital Provincial Hermanos Cordové de Manzanillo, Cuba, durante los años 2001 al 2012. Las variables incluidas fueron edad, sexo, procedencia geográfica, causa del trauma, tipo de lesión y tratamiento aplicado. La información fue resumida sobre la base de las frecuencias, a partir de las cuales se establecieron datos de asociación intervariables. El análisis estadístico incluyó el cálculo de intervalos de confianza y el test de chi cuadrado. Resultados: predominaron el sexo masculino, el grupo de edad intermedia y la procedencia urbana. Los deportes y juegos infantiles, la caída de sus pies y los accidentes del tránsito, acumularon más del 60 por ciento de las lesiones. Las variables demográficas mostraron diferencias estadísticamente significativas para las frecuencias de los diversos tipos de lesiones. Solo 8,3 por ciento de los pacientes requirieron cirugía mayor(AU)

ABSTRACT

Objective: to determine some clinical and epidemiological aspects of maxillofacial traumatism in a pediatric patient population. Methods: cross-sectional and descriptive study at analytical phase of 2 450 children aged 0-14 years, who were assisted in Hermanos Cordové provincial hospital located in Manzanillo, Granma province, from 2001 through 2012. The variables were age, sex, geographic origin, cause of trauma, type of injure and applied treatment. Information was summarized on the basis of frequencies from which inter-variable association data were drawn. The statistical analysis included estimation of confidence intervals and chi-square test. Results: males, intermediate age group and urban origin predominated. Sports and child games, falls and traffic accidents accounted for 60 percent of injures. The demographic variables showed statistically significant differences in frequencies of several types of lesions. Just 8.3 percent of patients required major surgery(AU)