Comportamiento clínico epidemiológico de la Diabetes Mellitus en pacientes mayores de 60 años / Clinical -epidemiological behaviour of diabetes mellitus in patients older than 60 years old

RESUMEN

Introducción: la Diabetes Mellitus constituye hoy en día una verdadera epidemia mundial, debido a su alta prevalencia ya que se estima que para el 2030 supere la cifra de 435 millones, se ha convertido en un problema de desarrollo; amenaza el bienestar de las poblaciones y la prosperidad económica de los países. Objetivo: caracterizar el comportamiento clínico epidemiológico de la diabetes mellitus en la tercera edad, perteneciente al área de salud del Policlínico Docente Jimmy Hirzel, del Municipio Bayamo. Granma. Método: se realizó un estudio prospectivo, transversal y descriptivo del adulto mayor durante el período comprendido entre julio y diciembre del 2013. El universo estuvo constituido por los 200 ancianos dispensarizados como diabéticos en las historias clínicas familiares de los consultorios médicos de la familia del área de salud correspondiente al Policlínico Docente Jimmy Hirzel de Bayamo, integraron la muestra 101 gerontos (50,5 por ciento del universo) seleccionados al azar. Fueron estudiadas las siguientes variables edad, género, tipos de diabetes, esquemas terapéuticos, adherencia terapéutica y control metabólico, siendo obtenidas mediante el interrogatorio y complementado por la revisión de las historias clínicas individuales. Resultados: la diabetes mellitus tipo 2 afectó más al grupo etáreo de 60-69 años (51,0 por ciento; P > 0,05) y al sexo femenino (60,9 por ciento). Se encontró que el 56,3 por ciento de los ancianos empleaban dieta e hipoglucemiantes orales para el control de su enfermedad (56,3 por ciento ), seguido en orden de frecuencia por la combinación de la dieta, los hipoglucemiantes orales más la insulina (20 casos; 19,5 por ciento), el 85,2 por ciento cumplían adecuadamente con el tratamiento médico, al presentar una frecuencia diaria en su administración medicamentosa, el 85,2 por ciento gozaba de un control metabólico ideal, el 19,2 por ciento presentaba un control aceptable, y solo el 2,9 por ciento tenía descontrol severo(AU)

ABSTRACT

Introduction: the Diabetes Mellitus is nowadays a true world-wide epidemic, because of its high prevalence, since it is estimated that in the year 2030 it will surpass the amount of 435 millions of ill persons, it has turned into an increasing problem; threatening the welfare of the populations and the economic prosperity of the countries. Objective: to characterize the clinical epidemiological behaviour of the diabetes mellitus in the third age, belonging to the health area of the Educational Polyclinic Jimmy Hirzel, in Bayamo Municipality, Granma. Method: it was performed a prospective, transversal and descriptive study of the elders during the period comprised between July and December of the 2013. The universe was constituted by the 200 dispensarized elders like diabetics in the family clinical records of the family medical office of the health area that belongs to the Educational Polyclinic Jimmy Hirzel of Bayamo. The sample was integrated by 101 geronts (50,5 percent of the universe) selected at random. There were studied the following variables age, gender, types of diabetes, therapeutic diagrams, therapeutic adherence and metabolic control, they were obtained by means of the interrogation and complemented by the review of the individual clinical histories. Results: the diabetes mellitus type 2 mostly affected the age group of 60-69 years (51,0 percent; P > 0, 05) and the feminine sex (60,9 percent). It was found that the 56,3 percent of the elderly applied diet and oral hypoglycemiants for the control of their illness (56,3 percent ), followed by the combination of the diet, the oral hypoglycemiants and the insulin ( 20 cases; 19,5 percent), the 85,2 percent fulfilled properly with the medical treatment, when presenting a daily frequency in the medicine administration, the 85,2 percent enjoyed an ideal metabolic control, the 19,2 percent presented an acceptable control, and only the 2,9 percent had severe disorders(EU)