Análisis de la situación de salud en el Círculo Infantil Mis primeros años: Unión de Reyes, 2013-2014 / Analysis of health situation in the Day Care Center Mis primeros años: Unión de Reyes, 2013-2014

RESUMEN

Introducción: el análisis de la situación de salud es un elemento básico para la planificación estratégica a nivel local, en tanto permite entender las causas y las consecuencias de los problemas de salud. Objetivo: determinar el estado de salud de los trabajadores y los niños del Círculo Infantil Mis primeros años, y abordar los principales problemas encontrados con la participación intersectorial, se realizó este análisis.Materiales y métodos: se ejecutó un estudio observacional, descriptivo, en un círculo infantil del municipio Unión de Reyes, en el curso escolar 2013-2014. El universo estuvo constituido por la totalidad de los trabajadores (34) y niños (62). Se contó con el consentimiento informado de los involucrados. Se trabajó con el sexo, la edad, los factores de riesgo y la dispensarización. Se utilizaron entrevistas estructuradas, el Método de Trillaje, Ranqueo y la matriz DAFO; en el análisis estadístico, frecuencias absolutas y relativas. Presentando los resultados en tablas y gráficos.Resultados: los trabajadores y los niños se encontraron dispensarizados (100 por ciento), predominó el grupo II (64,8 por ciento en los trabajadores y 82,2 por ciento en los niños). Prevaleció la hipertensión arterial entre los trabajadores (35,2 por ciento), las infecciones respiratorias (66 por ciento) y gastrointestinales en los niños (23 por ciento). Los principales problemas identificados estuvieron relacionados con las malas condiciones estructurales del centro. Conclusiones: con la ejecución y cumplimiento de un programa de intervención que implique la participación de todos los sectores se logra mejorar el estado de salud de los trabajadores y los niños del centro(AU)

ABSTRACT

Background: the analysis of the situation of health is a basic element for the strategic planning at local level, as long as he/she allows to understand the causes and the consequences of the problems of health. Aim: determining the state of the workers' health and the children of the Infantile Circle My first years, and to approach the main opposing problems with the intersector participation, he/she was carried out this analysis. Materials and methods: an observational, descriptive study was executed, in an infantile circle of the municipality Union of Reyes, in the school course 2013-2014. The universe was constituted by the entirety of the workers (34) and children (62). He/she had the informed consent of those involved. One worked with the sex, the age, the factors of risk and the dispensarización. Structured interviews, the Method of Trillaje, Ranqueo and the main DAFO were used; in the statistical analysis, absolute and relative frequencies. Presenting the results in charts and graphics. Results: the workers and the children were dispensarizados (100 percent), the group prevailed II (64,8 percent in the workers and 82,2 percent in the children). the arterial hypertension Prevailed among the workers (35,2 percent), the breathing infections (66 percent) and gastrointestinal in the children (23 percent). The main identified problems were related with the bad structural conditions of the center. Conclusions: with the execution and execution of an intervention program that it implies the participation of all the sectors it is possible to improve the state of the workers' health and the children of the center(AU)