Endoscopia en la atención a pacientes con hemorragia digestiva alta no varicosa / Endoscopy in patient care suffering from non-variceal upper gastrointestinal bleeding

RESUMEN

Introducción: el procedimiento más preciso para el diagnóstico etiológico de la hemorragia cuyo origen se atribuye al tracto gastrointestinal es la endoscopia digestiva. Objetivo: mostrar la experiencia de un grupo de trabajo en la realización de la endoscopia de urgencia para el diagnóstico y tratamiento de pacientes con hemorragia digestiva alta no varicosa. Métodos: estudio descriptivo, de corte transversal, que incluyó 314 pacientes que presentaron episodio agudo de hemorragia digestiva alta no varicosa entre el 1ro. de septiembre de 2011 y el 31 de diciembre de 2013, los cuales fueron atendidos en la Unidad de Endoscopia del Hospital Militar Central Dr. Luis Díaz Soto. Se analizaron las variables demográficas así como otras relacionadas con el tiempo de realización de la endoscopia, diagnóstico y tratamiento endoscópico. Resultados: hubo un predominio del sexo masculino (63,7 por ciento); la edad promedio fue de 61,6 ± 17,8 años. La endoscopia urgente se realizó en las primeras 24 h (media 22.5). La úlcera péptica fue la lesión que más se encontró (44,9 por ciento), predominó la localización duodenal (96 casos, 30,5 por ciento). Según la clasificación de Forrest los grupos más frecuentes resultaron el III y el IIc (30 por ciento de casos cada uno) y el Ib (14 por ciento). Recibieron terapéutica endoscópica 77 casos (24,5 por ciento), con recidiva en 23 (7,3 por ciento). Necesitaron cirugía 11 enfermos (3,5 por ciento). La mortalidad fue de 2,2 por ciento. Conclusiones: la realización temprana de la endoscopia logró el control inicial de la hemorragia en todos los casos tratados, con lo que se redujo la necesidad de tratamiento quirúrgico, la recidiva y la mortalidad(AU)

ABSTRACT

Introduction: endoscopy is the most accurate procedure for bleeding etiologic diagnosis whose origin is attributed to the gastrointestinal tract. Objective: share the experience of a working group in performing urgent endoscopy for diagnosis and treatment of patients with non-variceal upper gastrointestinal bleeding. Methods: a descriptive, cross-sectional study was conducted from September 1, 2011 to December 31, 2013, in 314 patients who had acute non-variceal upper gastrointestinal bleeding episodes. They were treated at the endoscopy unit of the Central Military Hospital. Demographic variables were analyzed as well as others related to endoscopy time of completion, endoscopic diagnosis and treatment. Results: there was a predominance of males (63.7 percent); the average age was 61.6 ± 17.8 years. Urgent endoscopy was performed within 24 h (mean 22.5). Peptic ulcer was the most frequently lesion (44.9 percent) found. duodenal localization was most frequent (96 cases, 30.5 percent). According to Forrest classification, the most common groups were III and IIc (30 percent of cases each) and Ib (14 percent). 77 cases underwent endoscopic therapy (24.5 percent), 23 (7.3 percent) had recurrence. The mortality was 2.2 percent. Conclusions: the early realization of endoscopy achieved initial control of bleeding in all cases treated, so the need for surgical treatment, recurrence and mortality is reduced(AU)