Adenocarcinoma endometrioide en pólipo endometrial / Endometrioid adenocarcinoma in an endometrial polyp

RESUMEN

Introducción: En raras ocasiones se diagnostica un adenocarcinoma originado en un pólipo endometrial. Material y métodos: De un total de 1.989 pólipos endometriales diagnosticados en 8 años y medio, 6 presentaban un adenocarcinoma endometrioi de. Se analizan sus características clínico-patológicas y evolución. Resultados: La histeroscopia diagnosticó un pólipo en todas las pacientes, y en 3 de ellas con signos sospechosos de malignidad. En todas las ocasiones la lesión estaba confinada al pólipo y no se observó infiltración miometrial en ningún caso. Los carcinomas fueron de la variedad endometrioide, y el endometrio adyacente era normal. Todas las pacientes están vivas y libres de enfermedad tras un seguimiento medio de 45 meses (entre 6 y 96 meses). Conclusión: Los pólipos endometriales pueden albergar un adenocarcinoma que en muchas ocasiones está confinado al pólipo, y que es de bajo grado de malignidad, por lo que se puede plantear un tratamiento conservador

ABSTRACT

Introduction: Endometrial polyps bearing an adenocarcinoma are rarely diagnosed. Material and methods: Of 1989 endometrial polyps diagnosed in eight and a half years, only six showed an endometrioid adenocarcinoma. Their clinicopathologic characteristics and outcome are discussed. Results: All polyps were diagnosed by hysteroscopy. Of these, three showed signs suspicious for malignancy. In all cases, the neoplasm was confined to the polyp without myometrial infiltration. Histological type was endometrioid and the adjacent endometrium was normal. All patients are alive and disease free after a mean follow-up of 45 months (range: 6-96 months). Conclusion: Endometrial polyps can bear an adenocarcinoma, which is often confined to the polyp and of a low grade of malignancy. Conservative treatment can be considered