Perniosis en pacientes pediátricos / Perniosis(chilblains) in pediatric patients

RESUMEN

La perniosis es una respuesta anormal al frío, que se manifiesta como lesiones violáceas, edematosas y dolorosas que generalmente afectan a zonas acrales del cuerpo. Es más frecuente en otoño e invierno, y en regiones con clima frío y húmedo. Con frecuencia. los pacientes son mujeres jóvenes, aunque este cuadro también se ha descrito en niños. El curso generalmente es autolimitado, y es suficiente empezar un tratamiento sintomático

ABSTRACT

Chilblains is an abnormal response to cold, that manifests as painful, purplish, edematous lesions, usually affecting acral sites of the body. It is more frequent in fall and winter, and in regions with cold and damp weather. The patients are usually young women, but this condition has algo been described in children. The course is nearly always self-limited, and only symptomatic treatment is necessary